Traduzione del testo della canzone Счастье - Хор Турецкого

Счастье (originale)

Я мечтаю о том,
Чтобы счастьем наполнилась наша Вселенная
Трёхмерный фантом
Направляю к источнику света нетленного
Счастье — это здесь и сейчас,
Каждый день можешь снова начать
Ночь освещает и плачет свеча,
Лишь иногда приходит печаль
Счастье есть, его не может не быть!
Счастье в каждом миге лови!
Счастье в каждом миге любви!
Счастье в любом месте Земли!
Я мечтаю о том,
Чтобы счастьем наполнилась наша Вселенная
Трёхмерный фантом
Направляю к источнику света нетленного
Я мечтаю о том,
Чтобы счастьем наполнилась наша Вселенная
Трёхмерный фантом
Направляю к источнику света нетленного
Счастье — это когда нет войны,
Счастье — это когда все равны,
И не важно, с какой стороны
Мы все видим сны, мы — дети весны!
Счастье есть, его не может не быть!
Счастье в каждом миге лови!
Счастье в каждом миге любви!
Счастье в любом месте Земли!
Я мечтаю о том,
Чтобы счастьем наполнилась наша Вселенная
Трёхмерный фантом
Направляю к источнику света нетленного
Мечтаю о том,
Чтобы счастьем наполнилась наша Вселенная
Трёхмерный фантом
Направляю к источнику света нетленного
Я мечтаю о том.
Я мечтаю о том.
Я мечтаю о том,
Чтобы счастьем наполнилась наша Вселенная
Трёхмерный фантом
Направляю к источнику света нетленного

Счастье (traduzione)

io sogno
Per riempire il nostro universo di felicità
fantasma 3D
Mi dirigo alla fonte di luce incorruttibile
La felicità è qui e ora
Ogni giorno puoi ricominciare
La notte si accende e la candela piange
Solo a volte arriva la tristezza
La felicità è, non può essere!
Cattura la felicità in ogni momento!
Felicità in ogni momento d'amore!
Felicità ovunque sulla Terra!
io sogno
Per riempire il nostro universo di felicità
fantasma 3D
Mi dirigo alla fonte di luce incorruttibile
io sogno
Per riempire il nostro universo di felicità
fantasma 3D
Mi dirigo alla fonte di luce incorruttibile
La felicità è quando non c'è guerra
La felicità è quando tutti sono uguali
E non importa da che parte
Tutti sogniamo, siamo i figli della primavera!
La felicità è, non può essere!
Cattura la felicità in ogni momento!
Felicità in ogni momento d'amore!
Felicità ovunque sulla Terra!
io sogno
Per riempire il nostro universo di felicità
fantasma 3D
Mi dirigo alla fonte di luce incorruttibile
io sogno
Per riempire il nostro universo di felicità
fantasma 3D
Mi dirigo alla fonte di luce incorruttibile
Lo sogno.
Lo sogno.
io sogno
Per riempire il nostro universo di felicità
fantasma 3D
Mi dirigo alla fonte di luce incorruttibile