Traduzione del testo della canzone Struggling - Kickback

Struggling (originale)

I’ve harden myself 'cause I won’t get trapped*
In this world of confusion
Never give up and never give in
Always just trying to stay alive
Struggling to survive
Thought I was broken but my will is strong
I won’t fuckin' bend
I think for myself I think for the best
And seek the truth till the end
No matter what I do I can’t seem to get ahead
There’s always someone messing with my head
You think you know what life is really about
It' s easy to see there’s no way out
And when all the things you believe in
Fall through… what are you gonna do?
Cast aside I won’t go out like that
All this pain it’s tearing me apart
I’ll never surrender I will fight back
Seekin' the truth till the end

(traduzione)

Mi sono indurito perché non rimarrò intrappolato*
In questo mondo di confusione
Non arrenderti mai e non arrenderti mai
Sempre solo cercando di rimanere in vita
Lottando per sopravvivere
Pensavo di essere rotto, ma la mia volontà è forte
Non mi piegherò, cazzo
Penso per me stesso penso per il meglio
E cerca la verità fino alla fine
Non importa quello che faccio, non riesco ad andare avanti
C'è sempre qualcuno che mi prende in giro
Pensi di sapere in cosa consiste la vita
È facile vedere che non c'è via d'uscita
E quando tutte le cose in cui credi
Fall through... cosa hai intenzione di fare?
Messo da parte, non uscirò così
Tutto questo dolore mi sta facendo a pezzi
Non mi arrenderò mai, combatterò
Cerco la verità fino alla fine