| Boy, you’re lookin' like you like me
| Ragazzo, sembri che ti piaccio
|
| But you know I’m feisty
| Ma sai che sono esuberante
|
| Catch me if you can
| Prendimi se ci riesci
|
| Boy, you need to get a grip
| Ragazzo, devi avere una presa
|
| You know I’m a boss
| Sai che sono un capo
|
| So you better work it
| Quindi farai meglio a lavorarci
|
| And you might get the job
| E potresti ottenere il lavoro
|
| If you pull a night shift
| Se fai un turno di notte
|
| I won’t make this easy
| Non lo renderò facile
|
| You better believe me
| Faresti meglio a credermi
|
| You might be the one
| Potresti essere tu
|
| But you need to prove it
| Ma devi dimostrarlo
|
| You better put me first
| Faresti meglio a mettere me al primo posto
|
| No, I ain’t no side chick
| No, non sono una ragazza laterale
|
| Yeah, I’m a supergirl
| Sì, sono una supergirl
|
| You can be my sidekick
| Puoi essere il mio compagno
|
| So if you want me, you can have me
| Quindi se mi vuoi, puoi avermi
|
| Just as long as you’ll be good, I’ma rock you all night
| Finché sarai bravo, ti culminerò tutta la notte
|
| And now that you have me, you can talk to me
| E ora che mi hai, puoi parlarmi
|
| What is on your mind, tll me what is it that you like
| Cosa hai in mente, dimmi cosa ti piace
|
| Yeah, don’t b shy
| Sì, non essere timido
|
| How do you like what I do? | Ti piace quello che faccio? |
| (So sexy)
| (Così sexy)
|
| I know you want me, and I want you too
| So che mi vuoi e anch'io voglio te
|
| How do you like what I do?
| Ti piace quello che faccio?
|
| You know I do it all for you (So sexy)
| Sai che faccio tutto per te (così sexy)
|
| I know you want me, and I want you too (Too)
| So che mi vuoi, e anch'io voglio te (anche io)
|
| Round one, check
| Primo round, controlla
|
| We ain’t nearly done yet
| Non abbiamo ancora quasi finito
|
| Bring it up slow
| Alzalo lentamente
|
| Let me turn up the heat
| Fammi alzare il fuoco
|
| You’ll burn with desire
| brucerai di desiderio
|
| 200 degrees
| 200 gradi
|
| Go play with the fire
| Vai a giocare con il fuoco
|
| I’ll be your fire chief
| Sarò il tuo capo dei vigili del fuoco
|
| Yeah, baby I’m a badass
| Sì, piccola, sono un tosto
|
| Dressed up as a good girl
| Vestita da brava ragazza
|
| This is code red
| Questo è codice rosso
|
| Got you on my hit list
| Ti ho inserito nella mia lista dei risultati
|
| I can blow your mind
| Posso farti impazzire
|
| Or I blow you a kiss
| Oppure ti mando un bacio
|
| Like 'click click boom'
| Come "clic clic boom"
|
| Can you hear the bomb tick?
| Riesci a sentire il ticchettio della bomba?
|
| So if you want me, you can have me
| Quindi se mi vuoi, puoi avermi
|
| Just as long as you’ll be good, I’ma rock you all night
| Finché sarai bravo, ti culminerò tutta la notte
|
| And now that you have me, you can talk to me
| E ora che mi hai, puoi parlarmi
|
| What is on your mind, tell me what is it that you like
| Cosa hai in mente, dimmi cosa ti piace
|
| Yeah, don’t be shy
| Sì, non essere timido
|
| How do you like what I do? | Ti piace quello che faccio? |
| (So sexy)
| (Così sexy)
|
| I know you want me, and I want you too
| So che mi vuoi e anch'io voglio te
|
| How do you like what I do?
| Ti piace quello che faccio?
|
| You know I do it all for you (So sexy)
| Sai che faccio tutto per te (così sexy)
|
| I know you want me, and I want you too
| So che mi vuoi e anch'io voglio te
|
| I need you to focus, keep your eyes on me
| Ho bisogno che tu ti concentri, tieni gli occhi su di me
|
| I give you all of my devotion, now let me take the lead
| Ti do tutta la mia devozione, ora lasciami prendere il comando
|
| Baby, don’t be shy now, tell me all of your fantasies
| Tesoro, non essere timido ora, dimmi tutte le tue fantasie
|
| Just as long as you’ll be good boy, your secret’s safe with me
| Finché sarai un bravo ragazzo, il tuo segreto è al sicuro con me
|
| I need you to focus, keep your eyes on me (All night)
| Ho bisogno che tu ti concentri, tieni gli occhi su di me (tutta la notte)
|
| I give you all of my devotion, now let me take the lead
| Ti do tutta la mia devozione, ora lasciami prendere il comando
|
| So if you want me, you can have me
| Quindi se mi vuoi, puoi avermi
|
| Just as long good as you’ll be good, I’ma rock you all night
| Tanto tanto che farai bravo, ti farò cullare tutta la notte
|
| And now that you have me, you can talk to me
| E ora che mi hai, puoi parlarmi
|
| What is on your mind, tell me what is it that you like
| Cosa hai in mente, dimmi cosa ti piace
|
| Yeah, don’t be shy | Sì, non essere timido |