Traduzione del testo della canzone Real Drip - Kiddo Marv, City Girls, Major Nine

Real Drip (originale)

Ooh baby baby baby
Whoa-oh-oh, my-my-my-my baby
Ooh baby baby baby
Whoa-oh-oh, my-my-my-my baby
Girl, you know I got the sauce, kind of hard to keep 'em off me
And I don’t leave the crib without the Glock or the stick, I don’t trust nobody
I ain’t tryna have fun, no good dances for my bitch, you gotta pay me to party
If you ain’t chasin' paper then I don’t feel sorry, man, you just copped the
Masi
If you standin' in the line with me, we gon' eat, Major Nine call it the free
lunch
Promotors in they feelings, they doin' bad business, you ain’t gettin' a refund
Let my side bitch send my other side bitch a Lyft
Just to pull up to the crib and lick the dick
I told her that my cousin so I know she ain’t gon' trip
This would’ve never happened if the first one let me hit
Baby girl I got the sauce (
ooh baby baby baby
It’s kind of hard to keep 'em off (
whoa-oh-oh, my-my-my-my baby
Baby girl I got the sauce (ooh baby baby baby)
It’s kind of hard to keep 'em off (
whoa-oh-oh, my-my-my-my baby
Baby girl I got the drip (drip, drip), ayy (drip, drip)
Baby girl I got the drip (drip, drip, drip, drip)
She say she like me 'cause the drip (drip, drip, drip, drip)
A young nigga got that drip, yeah (drip, drip, drip, drip)
Yeah yeah yeah yeah yeah
Boy you know I got that sauce so stop actin' like I don’t
Baddest bitch in the city, I’m who every nigga want
I’m conceited, yeah I took your man but I don’t really need him
He only hit my line when he hungry and wanna eat it
Then I leave when I bust like a TEC four-five
I got the sauce, I really drip, I need a wet floor sign
It’s Yung Miami ho, I’m the reason y’all sayin' period
Pussy wetter than the Seaquarium
Fuck your six pack if you can’t pull out six racks
Boy you broke, a mechanic can’t even fix that
I be drippin', I ain’t even gotta go hard
Fendi on my body like a bad report card (period)
Baby girl I got the sauce (
ooh baby baby baby
It’s kind of hard to keep 'em off (
whoa-oh-oh, my-my-my-my baby
Baby girl I got the sauce (ooh baby baby baby)
It’s kind of hard to keep 'em off (
whoa-oh-oh, my-my-my-my baby
Baby girl I got the drip (drip, drip), ayy (drip, drip)
Baby girl I got the drip (drip, drip, drip, drip)
She say she like me 'cause the drip (drip, drip, drip, drip)
A young nigga got that drip, yeah (drip, drip, drip, drip)
Yeah yeah yeah yeah yeah
Girl, you know I got the sauce, it’s kind of hard to keep 'em off me
I don’t even know the cost, yeah
But the drip make the bitches take it off, yeah
No fairy tales, no dreams
Bunch of bad bitches and some tight jeans
She say she wanna lick me like some ice cream
I remember when them hoes ain’t even like me
Slow it down baby girl, take your time
I just wanna see if you can bump and grind
I’m on this Henny, baby girl on some wine
She told me stop 'cause I’m fuckin' up her spine
Tell your friend she can join me if she want to
I’ma fuck her 'cause I like her but I want you
You can tell how to clear it if you want to
Either way I’ma still put it on you
Baby girl I got the sauce (
ooh baby baby baby
It’s kind of hard to keep 'em off (
whoa-oh-oh, my-my-my-my baby
Baby girl I got the sauce (ooh baby baby baby)
It’s kind of hard to keep 'em off (
whoa-oh-oh, my-my-my-my baby
Baby girl I got the drip (drip, drip), ayy (drip, drip)
Baby girl I got the drip (drip, drip, drip, drip)
She say she like me 'cause the drip (drip, drip, drip, drip)
A young nigga got that drip, yeah (drip, drip, drip, drip)
Yeah yeah yeah yeah yeah

(traduzione)

Ooh piccola piccola piccola
Whoa-oh-oh, mio-mio-mio-mio bambino
Ooh piccola piccola piccola
Whoa-oh-oh, mio-mio-mio-mio bambino
Ragazza, sai che ho la salsa, è un po' difficile tenersela lontana
E non lascio il presepe senza la Glock o il bastone, non mi fido di nessuno
Non sto cercando di divertirmi, niente balli per la mia puttana, devi pagarmi per festeggiare
Se non stai inseguendo la carta, allora non mi dispiace, amico, hai appena beccato il
Masi
Se sei in fila con me, mangeremo, Major Nine lo chiama libero
pranzo
Promotori nei loro sentimenti, fanno brutti affari, non ricevi un rimborso
Lascia che la mia cagna laterale mandi la mia cagna dall'altra parte a un Lyft
Solo per avvicinarsi alla culla e leccare il cazzo
Le ho detto che è mia cugina, quindi so che non partirà
Questo non sarebbe mai successo se il primo mi avesse lasciato colpire
Bambina, ho la salsa (
ooh piccola piccola piccola
È un po' difficile tenerli lontani (
whoa-oh-oh, mio-mio-mio-mio bambino
Bambina, ho la salsa (ooh piccola piccola piccola)
È un po' difficile tenerli lontani (
whoa-oh-oh, mio-mio-mio-mio bambino
Bambina, ho la flebo (gocciola, gocciola), ayy (gocciola, gocciola)
Bambina, ho la flebo (gocciola, gocciola, gocciola, gocciola)
Dice che le piaccio perché il gocciolamento (gocciola, gocciola, gocciola, gocciola)
Un giovane negro ha quella flebo, sì (gocciola, gocciola, gocciola, gocciola)
Sì sì sì sì sì sì
Ragazzo, sai che ho quella salsa, quindi smettila di comportarti come se non ce l'avessi
La puttana più cattiva della città, sono quello che vogliono tutti i negri
Sono presuntuoso, sì, ho preso il tuo uomo ma non ho davvero bisogno di lui
Ha colpito la mia linea solo quando ha fame e vuole mangiarlo
Poi me ne vado quando rompo come un TEC quattro e cinque
Ho la salsa, gocciola davvero, ho bisogno di un cartello per il pavimento bagnato
È Yung Miami ho, sono la ragione per cui dite tutti periodo
Figa più bagnata del Seaquarium
Fanculo il tuo pacco da sei se non riesci a estrarre sei rack
Ragazzo che hai rotto, un meccanico non può nemmeno aggiustarlo
Sto gocciolando, non devo nemmeno andare duro
Fendi sul mio corpo come una pessima pagella (punto)
Bambina, ho la salsa (
ooh piccola piccola piccola
È un po' difficile tenerli lontani (
whoa-oh-oh, mio-mio-mio-mio bambino
Bambina, ho la salsa (ooh piccola piccola piccola)
È un po' difficile tenerli lontani (
whoa-oh-oh, mio-mio-mio-mio bambino
Bambina, ho la flebo (gocciola, gocciola), ayy (gocciola, gocciola)
Bambina, ho la flebo (gocciola, gocciola, gocciola, gocciola)
Dice che le piaccio perché il gocciolamento (gocciola, gocciola, gocciola, gocciola)
Un giovane negro ha quella flebo, sì (gocciola, gocciola, gocciola, gocciola)
Sì sì sì sì sì sì
Ragazza, sai che ho la salsa, è un po' difficile tenersela lontana
Non so nemmeno il costo, sì
Ma la flebo fa sì che le femmine lo tolgano, sì
Niente fiabe, niente sogni
Un mucchio di puttane cattive e dei jeans attillati
Dice che vuole leccarmi come un gelato
Ricordo quando quelle zappe non sono nemmeno come me
Rallenta bambina, prenditi il ​​tuo tempo
Voglio solo vedere se riesci a sbattere e macinare
Sono su questo Henny, bambina su un po' di vino
Mi ha detto di smetterla perché le sto fottendo la schiena
Dì alla tua amica che può unirsi a me se lo desidera
La scoperò perché mi piace ma voglio te
Puoi dire come cancellarlo se lo desideri
Ad ogni modo te lo metto ancora addosso
Bambina, ho la salsa (
ooh piccola piccola piccola
È un po' difficile tenerli lontani (
whoa-oh-oh, mio-mio-mio-mio bambino
Bambina, ho la salsa (ooh piccola piccola piccola)
È un po' difficile tenerli lontani (
whoa-oh-oh, mio-mio-mio-mio bambino
Bambina, ho la flebo (gocciola, gocciola), ayy (gocciola, gocciola)
Bambina, ho la flebo (gocciola, gocciola, gocciola, gocciola)
Dice che le piaccio perché il gocciolamento (gocciola, gocciola, gocciola, gocciola)
Un giovane negro ha quella flebo, sì (gocciola, gocciola, gocciola, gocciola)
Sì sì sì sì sì sì