Traduzione del testo della canzone Reborn - Kids See Ghosts

Reborn (originale)

I’m so—I'm so reborn, I’m movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
Ain’t no stress on me Lord, I’m movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
I’m so—I'm so reborn, I’m movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
Ain’t no stress on me Lord, I’m movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
Very rarely do you catch me out
Ya’ll done «specially invited guest"'d me out
Y’all been tellin' jokes that’s gon' stress me out
Soon as I walk in, I’m like, «Let's be out»
I was, off the chain, I was often drained
I was off the meds, I was called insane
What a awesome thing, engulfed in shame
I want all the rain, I want all the pain
I want all the smoke, I want all the blame
Cardio audio, let me jog your brain
Caught in the Audy Home, we was all detained
All of you Mario, it’s all a game
I’m so—I'm so reborn, I’m movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
Ain’t no stress on me Lord, I’m movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
I’m so—I'm so reborn, I’m movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
Ain’t no stress on me Lord, I’m movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
I had my issues, ain’t that much I could do
But, peace is somethin' that starts with me, with me
At times, wonder my purpose
Easy then to feel worthless
But, peace is somethin' that starts with me (with me, with me)
Had so much on my mind, I didn’t know where to go
I’ve come a long way from them hauntin' me
Had me feelin' oh so low
Ain’t no stoppin' you no way
All things, the night before
Ain’t no stoppin' you no way
No stress yes, I’m so blessed and-
I’m so—I'm so reborn, I’m movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
Ain’t no stress on me Lord, I’m movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
I’m so—I'm so reborn, I’m movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
Ain’t no stress on me Lord, I’m movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
Movin' forward, movin' forward, movin' forward
Keep movin' forward (somethin's wrong)
Keep movin' forward (I don’t know why)
Keep movin' forward (so long)
Keep movin' forward (sit here in the storm)
Keep movin' forward (time goes on)
Keep movin' forward (been lookin' for my way out)
Keep movin' forward (from the storm)
Keep movin' forward (which way do I go?)
I’m so—I'm so reborn, I’m movin' forward (which way do I go?)
Keep movin' forward, keep movin' forward (which way do I go?)
Ain’t no stress on me Lord, I’m movin' forward (which way do I go?)
Keep movin' forward, keep movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
I’m so—I'm so reborn, I’m movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward
Ain’t no stress on me Lord, I’m movin' forward
Keep movin' forward, keep movin' forward

Reborn (traduzione)

Sono così... sono così rinato, sto andando avanti
Continua ad andare avanti, continua ad andare avanti
Non c'è stress per me Signore, sto andando avanti
Continua ad andare avanti, continua ad andare avanti
Sono così... sono così rinato, sto andando avanti
Continua ad andare avanti, continua ad andare avanti
Non c'è stress per me Signore, sto andando avanti
Continua ad andare avanti, continua ad andare avanti
Molto raramente mi prendi in giro
Mi hai fatto uscire "ospite speciale invitato".
Avete raccontato barzellette che mi stresseranno
Non appena entro, mi viene da dire "Usciamo"
Ero, fuori dalla catena, ero spesso prosciugato
Non avevo le medicine, mi chiamavano pazzo
Che cosa fantastica, inghiottita dalla vergogna
Voglio tutta la pioggia, voglio tutto il dolore
Voglio tutto il fumo, voglio tutta la colpa
Audio cardio, fammi spingere il cervello
Catturati nella casa di Audy, siamo stati tutti detenuti
Tutti voi Mario, è tutto un gioco
Sono così... sono così rinato, sto andando avanti
Continua ad andare avanti, continua ad andare avanti
Non c'è stress per me Signore, sto andando avanti
Continua ad andare avanti, continua ad andare avanti
Sono così... sono così rinato, sto andando avanti
Continua ad andare avanti, continua ad andare avanti
Non c'è stress per me Signore, sto andando avanti
Continua ad andare avanti, continua ad andare avanti
Ho avuto i miei problemi, non è molto che potrei fare
Ma la pace è qualcosa che inizia con me, con me
A volte, chiediti quale sia il mio scopo
Facile quindi sentirsi inutili
Ma la pace è qualcosa che inizia con me (con me, con me)
Avevo così tante cose per la testa che non sapevo dove andare
Ho fatto molta strada da loro che mi perseguitano
Mi sentivo così giù
Non è possibile fermarti in nessun modo
Tutte le cose, la sera prima
Non è possibile fermarti in nessun modo
No stress sì, sono così benedetto e-
Sono così... sono così rinato, sto andando avanti
Continua ad andare avanti, continua ad andare avanti
Non c'è stress per me Signore, sto andando avanti
Continua ad andare avanti, continua ad andare avanti
Sono così... sono così rinato, sto andando avanti
Continua ad andare avanti, continua ad andare avanti
Non c'è stress per me Signore, sto andando avanti
Continua ad andare avanti, continua ad andare avanti
Andando avanti, andando avanti, andando avanti
Continua ad andare avanti (qualcosa non va)
Continua ad andare avanti (non so perché)
Continua ad andare avanti (per così tanto tempo)
Continua ad andare avanti (siediti qui nella tempesta)
Continua ad andare avanti (il tempo passa)
Continua ad andare avanti (ho cercato la mia via d'uscita)
Continua ad andare avanti (dalla tempesta)
Continua ad andare avanti (che strada devo andare?)
Sono così—sono così rinato, mi sto muovendo in avanti (da che parte vado?)
Continua ad andare avanti, continua ad andare avanti (che strada devo andare?)
Non c'è stress su di me Signore, mi sto muovendo in avanti (che strada devo andare?)
Continua ad andare avanti, continua ad andare avanti
Continua ad andare avanti, continua ad andare avanti
Continua ad andare avanti, continua ad andare avanti
Continua ad andare avanti, continua ad andare avanti
Continua ad andare avanti, continua ad andare avanti
Sono così... sono così rinato, sto andando avanti
Continua ad andare avanti, continua ad andare avanti
Non c'è stress per me Signore, sto andando avanti
Continua ad andare avanti, continua ad andare avanti