Traduzione del testo della canzone Kids See Ghosts - Kids See Ghosts, Yasiin Bey

Kids See Ghosts (originale)

Kids see ghosts, sometimes
Kids see ghosts, sometimes
Kids see ghosts, sometimes
Spirit, moving around, just moving around
Kids see ghosts, sometimes
Kids see ghosts, sometimes
Kids see ghosts
Spirit, yeah, that's the king
Stop that movement, stop that movement
Y'all can't move me, this my movie
Y'all can't stop me, y'all too sloppy
Carbon copied, carbon
Same thing, in a room
Sitting by myself, finding heaven soon
Many things that will trouble you
Look beyond for a feeling like you never knew
Reaching out, hunting for the truth
I guessing I'm just sick of runnin'
All this time searching hard for somethin'
I can hear the angels comin'
Kids see ghosts, sometimes
Kids see ghosts, sometimes
Kids see ghosts, sometimes
Spirit, moving around, just moving around
Kids see ghosts, sometimes
Kids see ghosts, sometimes
Kids see ghosts
Spirit, yeah, that's the king
Well, it took me long enough to rap on this strong enough
Paid this shit just gong give up, 'cause Ye just gong live up
To everything that sucks to you and that's never enough
Thought I'd be clever enough to give up while I'm ahead
I like breakfast in bed, but I love breakfast and head
For anybody who said that I was better off dead
Told 'em, "Don't ever believe nothing that you ever read"
Got a Bible by my bed, oh yes, I'm very Christian
Constantly repentin', 'cause yes I never listen
Don't like being questioned and don't like being less
Than any a competition in any of my professions
So I gotta guess then, I gotta stay the best man
What else you expect from, uh, Mr. West, man
Painted from Western, space like a relative
Bet you ain't see it, man, call on the telephone
And when they see you they say, “Damn you got hella grown
Always thought you'd make it, but damn now you hella known"
Let's address some topics that I can embellish on
How we made enough bread for us to put some relish on
I'ma relish on the fact vibing on the future
Ultralight building in the building by Miuccia
Herzog and De Meuron in an office out in Basel
No not Miami, Switzerland (Switzerland, ahahaha)
Kids see ghosts, sometimes
Kids see ghosts, sometimes
Kids see ghosts, sometimes
Spirit, moving around, just moving around
Kids see ghosts, sometimes
Kids see ghosts, sometimes
Kids see ghosts
Spirit, yeah, that's the king
Civilization, without society
Power and wealth with nobility
Stability, without stasis
Places and spaces
Civilization, without society
Power and wealth with nobility
Stability, without stasis
Spaces and places
Kids see ghosts, sometimes
Kids see ghosts, ghosts, sometimes
Kids see ghosts, sometimes
Yeah, that's the king
And what's a crown for the clouds, moving around
Yeah, that's the king
And what's a crown to the clouds, moving around

(traduzione)

I bambini vedono i fantasmi, a volte
I bambini vedono i fantasmi, a volte
I bambini vedono i fantasmi, a volte
Spirito, che si muove, che si muove
I bambini vedono i fantasmi, a volte
I bambini vedono i fantasmi, a volte
I bambini vedono i fantasmi
Spirito, sì, quello è il re
Ferma quel movimento, ferma quel movimento
Non potete spostarmi tutti, questo è il mio film
Non potete fermarmi, siete tutti troppo sciatti
Carbon copiato, carbonio
Stessa cosa, in una stanza
Seduto da solo, trovando presto il paradiso
Molte cose che ti daranno fastidio
Guarda oltre per una sensazione come non avresti mai saputo
Cercando, cercando la verità
Immagino di essere solo stufo di correre
Tutto questo tempo alla ricerca di qualcosa
Riesco a sentire gli angeli arrivare
I bambini vedono i fantasmi, a volte
I bambini vedono i fantasmi, a volte
I bambini vedono i fantasmi, a volte
Spirito, che si muove, che si muove
I bambini vedono i fantasmi, a volte
I bambini vedono i fantasmi, a volte
I bambini vedono i fantasmi
Spirito, sì, quello è il re
Beh, mi ci è voluto abbastanza tempo per rappare su questo abbastanza forte
Ho pagato questa merda solo per arrendersi, perché sei solo all'altezza
A tutto ciò che ti fa schifo e che non è mai abbastanza
Ho pensato di essere abbastanza intelligente da arrendermi mentre sono in vantaggio
Mi piace la colazione a letto, ma amo la colazione e la testa
Per chiunque abbia detto che sarebbe stato meglio morire
Gli ho detto: "Non credere mai a niente di quello che hai mai letto"
Ho una Bibbia vicino al mio letto, oh sì, sono molto cristiano
Pentirsi costantemente, perché sì, non ascolto mai
Non mi piace essere interrogato e non mi piace essere da meno
Di qualsiasi competizione in una qualsiasi delle mie professioni
Quindi devo indovinare, devo rimanere l'uomo migliore
Cos'altro ti aspetti da, uh, signor West, amico
Dipinto dall'Occidente, lo spazio come un parente
Scommetto che non lo vedi, amico, chiama al telefono
E quando ti vedono dicono: "Dannazione, sei cresciuto molto
Ho sempre pensato che ce l'avresti fatta, ma accidenti ora lo sai benissimo"
Affrontiamo alcuni argomenti su cui posso abbellire
Come abbiamo fatto abbastanza pane per farci un po' di gusto
Mi godo il fatto che vibra per il futuro
Edificio ultraleggero nell'edificio di Miuccia
Herzog e De Meuron in un ufficio a Basilea
No, non Miami, Svizzera (Svizzera, ahahaha)
I bambini vedono i fantasmi, a volte
I bambini vedono i fantasmi, a volte
I bambini vedono i fantasmi, a volte
Spirito, che si muove, che si muove
I bambini vedono i fantasmi, a volte
I bambini vedono i fantasmi, a volte
I bambini vedono i fantasmi
Spirito, sì, quello è il re
Civiltà, senza società
Potere e ricchezza con nobiltà
Stabilità, senza stasi
Luoghi e spazi
Civiltà, senza società
Potere e ricchezza con nobiltà
Stabilità, senza stasi
Spazi e luoghi
I bambini vedono i fantasmi, a volte
I bambini vedono fantasmi, fantasmi, a volte
I bambini vedono i fantasmi, a volte
Sì, quello è il re
E cos'è una corona per le nuvole, che si muovono
Sì, quello è il re
E cos'è una corona per le nuvole, in movimento