Traduzione del testo della canzone Tonight Is the Night - Kidz Bop Kids

Tonight Is the Night (originale)

I’ve been feeling real good, came a long way from misunderstood
Far away from the days where I wouldn’t wanna go home
Cuz I was afraid of the truth
See I was scared to admit that failing was in the back of my head
Comes a point when lying no longer works so you have to stand up
For how you want to live
Tonight is the night is the night that were losing control
Tonight is the night is the night we set it off
Everybody go
Wooh wooh ooh ooh ooh
Wooh wooh ooh ooh ooh
Yea yea yea yea
Wooh wooh ooh ooh ooh
Wooh wooh ooh ooh ooh
Yea yea yea yea
And I don’t know better but as far as I came it felt like forever
Seconds turn to hours days turn to months another year pa** by
But don’t feel like much
So if I got one chance, motherf***er I’ma make yall dance
I’ma have as much fun as I can and figure out the rest
When I etch out a plan
Tonight is the night is the night that were losing control
Tonight is the night is the night we set it off
Everybody go
Wooh wooh ooh ooh ooh
Wooh wooh ooh ooh ooh
Yea yea yea yea
Wooh wooh ooh ooh ooh
Wooh wooh ooh ooh ooh
Yea yea yea yea
I’m feelin better than I ever thought, it’s possible but now I know
I’m feelin better than I ever did, impossible don’t exist
Impossible don’t exist
Everybody go
Wooh wooh ooh ooh ooh
Wooh wooh ooh ooh ooh
Yea yea yea yea
Everybody go
Wooh wooh ooh ooh ooh
Wooh wooh ooh ooh ooh
Yea yea yea yea
Tonight is the night is the night that were losing control
Tonight is the night is the night we set it off
Tonight is the night is the night that were losing control
Tonight is the night is the night we set it off

Tonight Is the Night (traduzione)

Mi sono sentito davvero bene, ho fatto molta strada dall'essere incompreso
Lontano dai giorni in cui non vorrei tornare a casa
Perché avevo paura della verità
Vedi, avevo paura di ammettere che il fallimento era nella parte posteriore della mia testa
Arriva un punto quando mentire non funziona più, quindi devi alzarti in piedi
Per come vuoi vivere
Stasera è la notte è la notte che stavano perdendo il controllo
Stasera è la notte è la notte in cui l'abbiamo innescata
Andate tutti
Wooh wooh ooh ooh ooh
Wooh wooh ooh ooh ooh
Sì sì sì sì
Wooh wooh ooh ooh ooh
Wooh wooh ooh ooh ooh
Sì sì sì sì
E non so di meglio, ma per quanto sono arrivato mi è sembrato un'eternità
I secondi si trasformano in ore i giorni si trasformano in mesi un altro anno dopo
Ma non mi sento molto
Quindi, se ho una possibilità, figlio di puttana, vi farò ballare
Mi divertirò il più possibile e scoprirò il resto
Quando elaboro un piano
Stasera è la notte è la notte che stavano perdendo il controllo
Stasera è la notte è la notte in cui l'abbiamo innescata
Andate tutti
Wooh wooh ooh ooh ooh
Wooh wooh ooh ooh ooh
Sì sì sì sì
Wooh wooh ooh ooh ooh
Wooh wooh ooh ooh ooh
Sì sì sì sì
Mi sento meglio di quanto avessi mai pensato, è possibile ma ora lo so
Mi sento meglio di quanto non sia mai stato, impossibile non esiste
Impossibile non esistono
Andate tutti
Wooh wooh ooh ooh ooh
Wooh wooh ooh ooh ooh
Sì sì sì sì
Andate tutti
Wooh wooh ooh ooh ooh
Wooh wooh ooh ooh ooh
Sì sì sì sì
Stasera è la notte è la notte che stavano perdendo il controllo
Stasera è la notte è la notte in cui l'abbiamo innescata
Stasera è la notte è la notte che stavano perdendo il controllo
Stasera è la notte è la notte in cui l'abbiamo innescata