Traduzione del testo della canzone What A Girl Wants - Kidz Bop Kids

What A Girl Wants (originale)

What a girl wants, what a girl needs
Whatever makes me happy sets you free
What a girl wants, what a girl needs
Whatever keeps me in your arms, yeah, c’mon
I wanna thank you for givin' me time to breathe
Like a rock, you waited so patiently
While I got it together, while I figured it out
I only looked, but I never touched
'Cause in my heart was a picture of us Holdin' hands, makin' plans
And it’s lucky for me you understand
What a girl wants, what a girl needs
Whatever makes me happy sets you free
And I’m thankin' you for knowin' exactly
What a girl wants, what a girl needs
Whatever keeps me in your arms
And I’m thankin' you for bein' there for me
(Incomprehensible), but I walked away
But you had faith strong enough
To move over and give me space
While I got it together, yeah, while I figured it out
They say, if you love somethin', let it go If it comes back, it’s yours and that’s how you know
It’s for keeps, yeah, it’s for sure
And you’re ready and willin' to give me more than
What a girl wants, what a girl needs
Whatever makes me happy sets you free
And I’m thankin' you for givin' it to me
What a girl wants, what a girl needs
Whatever keeps me in your arms
And I’m thankin' you for bein' there for me Oh baby, oh darlin', I thank you, thank you, oh yeah
I found me somebody sensitive and tough
Somebody down when the goin' gets rough
Every night he’ll be givin' his love
To just warm down, warm down, warm
Somebody cool, (Incomprehensible) tender too
Somebody, baby, just like you
Can keep me hangin' around
With the one who always knew
What a girl wants, what a girl needs
Whatever makes me happy sets you free
Ooh, I’m thankin' you for bein' there for me What a girl wants, what a girl needs
Whatever keeps me in your arms
Whatever keeps me in your arms
Is what I need
What a girl wants, what a girl needs
Whatever makes me happy sets you free
And I’m thankin' you for givin' it to me
What a girl wants, what a girl needs
Whatever keeps me in your arms
And I’m thankin' you for bein' there
What you got is what I need
All that you want
What I want, oh yeah
Oh baby, oh darlin', I thank you
Thank you for givin' me what I need
And for what I want, oh yeah
(Incomprehensible) whenever you’re not there
(Incomprehensible) oh yeah
A girl wants

(traduzione)

Ciò che una ragazza vuole, ciò di cui una ragazza ha bisogno
Qualunque cosa mi renda felice, ti rende libero
Ciò che una ragazza vuole, ciò di cui una ragazza ha bisogno
Qualunque cosa mi tenga tra le tue braccia, sì, andiamo
Voglio ringraziarti per avermi dato il tempo di respirare
Come una roccia, hai aspettato così pazientemente
Mentre l'ho montato, mentre l'ho capito
Ho solo guardato, ma non l'ho mai toccato
Perché nel mio cuore c'era un'immagine di noi che ci teniamo per mano, facciamo progetti
Ed è una fortuna per me che tu capisca
Ciò che una ragazza vuole, ciò di cui una ragazza ha bisogno
Qualunque cosa mi renda felice, ti rende libero
E ti ringrazio per averlo saputo esattamente
Ciò che una ragazza vuole, ciò di cui una ragazza ha bisogno
Qualunque cosa mi tenga tra le tue braccia
E ti sto ringraziando per essere lì per me
(Incomprensibile), ma me ne sono andato
Ma avevi una fede abbastanza forte
Per spostarmi e darmi spazio
Mentre l'ho messo insieme, sì, mentre l'ho inventato
Dicono, se ami qualcosa, lasciala passare Se torna, è tuo ed è così che lo sai
È per sempre, sì, è sicuro
E tu sei pronto e disposto a darmi più di
Ciò che una ragazza vuole, ciò di cui una ragazza ha bisogno
Qualunque cosa mi renda felice, ti rende libero
E ti ringrazio per avermelo dato
Ciò che una ragazza vuole, ciò di cui una ragazza ha bisogno
Qualunque cosa mi tenga tra le tue braccia
E ti sto ringraziando per essere lì per me Oh piccola, oh cara, ti grazie, grazie, oh sì
Ho trovato di me qualcuno sensibile e duro
Qualcuno giù quando il gioco si fa duro
Ogni notte darà il suo amore
Per scaldare, riscaldare, riscaldare
Qualcuno simpatico, anche tenero (incomprensibile).
Qualcuno, piccola, proprio come te
Può tenermi in giro
Con colui che ha sempre saputo
Ciò che una ragazza vuole, ciò di cui una ragazza ha bisogno
Qualunque cosa mi renda felice, ti rende libero
Ooh, ti sto ringraziando per essere lì per me Quello che vuole una ragazza, di cosa ha bisogno una ragazza
Qualunque cosa mi tenga tra le tue braccia
Qualunque cosa mi tenga tra le tue braccia
È ciò di cui ho bisogno
Ciò che una ragazza vuole, ciò di cui una ragazza ha bisogno
Qualunque cosa mi renda felice, ti rende libero
E ti ringrazio per avermelo dato
Ciò che una ragazza vuole, ciò di cui una ragazza ha bisogno
Qualunque cosa mi tenga tra le tue braccia
E ti sto ringraziando per essere lì
Quello che hai è ciò di cui ho bisogno
Tutto quello che vuoi
Quello che voglio, oh sì
Oh piccola, oh cara, ti grazie
Grazie per avermi dato ciò di cui ho bisogno
E per quello che voglio, oh sì
(Incomprensibile) ogni volta che non ci sei
(Incomprensibile) oh sì
Una ragazza vuole