Traduzione del testo della canzone BROKEN HEARTED - KIL

BROKEN HEARTED (originale)

Heart broke, broken again
Broken again
Heart broke, broken again
Br- Broken again
Broken again
Heart broke, broken again
Broken again
Heart broke, broken again
As if my heart wasn’t broke enough
You came in, just to blow it up
Your friends they don’t know enough
Now my friends they all know what’s up
Now it’s difficult for me to open up
Rip me to pieces then sew me up
I think it’s time that you owe me a
Apology since we broken up
I should’ve spoken up, when I had the chance to
Both of us know damn well that you
Broke us up, now I can’t see past you
Choking up when I pass your avenue
Tore me up, now I’m one page past you
At a point, where we can’t go back to
Where we was, when I first found you
Hope one day these words gon' find you
Heart broke, broken again
Broken again
Heart broke, broken again
Br- Broken again
Broken again
Heart broke, broken again
Broken again
Heart broke, broken again
So I better get to packin'
I don’t know how this happened
Everything seemed so happy
Ain’t no acting everything happens for a reason
People just change like the seasons
And thats the only reason I still be around
Cause I’m hoping one day you’ll change how you thinking but
Other than that, well
I still got some feelings attached
Hard to admit, but it’s facts
My friends tell me, «don't go back»
I don’t listen
They don’t even know what they missin'
But a little bit of missing and a little bit of distance
Might be enough to let us get back in business
Heart broke, broken again
Broken again
Heart broke, broken again
Br- Broken again
Broken again
Heart broke, broken again
Broken again
Heart broke, broken again

BROKEN HEARTED (traduzione)

Il cuore si è spezzato, di nuovo spezzato
Di nuovo rotto
Il cuore si è spezzato, di nuovo spezzato
Br- Di nuovo rotto
Di nuovo rotto
Il cuore si è spezzato, di nuovo spezzato
Di nuovo rotto
Il cuore si è spezzato, di nuovo spezzato
Come se il mio cuore non fosse abbastanza spezzato
Sei entrato solo per far saltare in aria
I tuoi amici non ne sanno abbastanza
Ora i miei amici sanno tutti che succede
Ora è difficile per me aprirmi
Strappami a pezzi e poi cucimi
Penso che sia ora che tu mi debba a
Ci scusiamo da quando ci siamo lasciati
Avrei dovuto parlare, quando ne ho avuto la possibilità
Entrambi sappiamo dannatamente bene che tu
Ci hai lasciati, ora non riesco a vederti oltre
Soffocando quando passo il tuo viale
Mi ha sbranato, ora sono una pagina dopo di te
A un punto in cui non possiamo tornare indietro
Dov'eravamo, quando ti ho trovato per la prima volta
Spero che un giorno queste parole ti trovino
Il cuore si è spezzato, di nuovo spezzato
Di nuovo rotto
Il cuore si è spezzato, di nuovo spezzato
Br- Di nuovo rotto
Di nuovo rotto
Il cuore si è spezzato, di nuovo spezzato
Di nuovo rotto
Il cuore si è spezzato, di nuovo spezzato
Quindi è meglio che prenda le valigie
Non so come sia successo
Tutto sembrava così felice
Non è recitazione, tutto accade per una ragione
Le persone cambiano come le stagioni
E questo è l'unico motivo per cui sono ancora in giro
Perché spero che un giorno cambierai il modo in cui pensi, ma
A parte questo, beh
Ho ancora dei sentimenti attaccati
Difficile da ammettere, ma sono fatti
I miei amici mi dicono «non tornare»
Non ascolto
Non sanno nemmeno cosa si perdono
Ma un po' di mancanza e un po' di distanza
Potrebbe essere sufficiente per farci tornare in attività
Il cuore si è spezzato, di nuovo spezzato
Di nuovo rotto
Il cuore si è spezzato, di nuovo spezzato
Br- Di nuovo rotto
Di nuovo rotto
Il cuore si è spezzato, di nuovo spezzato
Di nuovo rotto
Il cuore si è spezzato, di nuovo spezzato