Traduzione del testo della canzone War Face - KIllarmy

War Face (originale)

«Why did you join my beloved core?»
«Sir, to kill sir!»
«So you’re a killer?»
«Sir yes sir!»
«Let me see your war face.»
«Sir?»
«You got a war face?
Aaaahhh!
That’s war face now let me see your war face.»
«Aaaaahhhh!!»
«Bullshit, you didn’t convince me.
Let me see your real war face.»
«AAAAAAAARRRRRHHHHHHH!!!»
«You don’t scare me, work on it!»
Yeah
Where the fuck is your war face son?
(Burning season niggas)
Killarmy
(It's not safe no more nigga)
Yo I wanna see your war face
Soldier where’s your war face?
Camouflaged inmates collapse war gates
Yo, yo yo yo
Check the Killarmy
We go to war like tomahawks and Indians
From the wilderness of our villages
Desert commander live on the gorgeous fortress like the sorceress
To build up my heritage
Shaolin surrounded by the cruel sea, crabs get stabbed
Chemistry lab is filled with motorous vocab
That drive niggas crazy like Arabs in Manhatten cabs
Lyrics heat up the airplay, give off shockwaves
That damage the earways for centuries and decades
I be a renegade through rainy days
I collect guns to blast off like shooting stars
Shot up the charts the soldiers from the dark
Stabbin and gatherin dead in the fuckin heart
A rhymin alcoholic, I’m bad for your liver
Unidentified corpse’s thrown in the Ohio River
I’m psychotic in the tropic
Bullets spark through bulletproof shields of narcotics
Killarmy be runnin train on Bobby Steels' tracks
Lyrical poems cock back with sharp tacks laced with ajax
Here’s the pure and uncut war poems from ancient zones
The black Hitler, killer riddler breakin bones
Explosive, overdose the track coast to coast
My shockwaves to keep the thoughts bright like sunrays
My forte is of a higher rank like sensei
Militant, armed to killin and shake the settlement
Searchin crevaces for a wise man’s testament
Roll hotly bludgeonin all those competitin
Against I but stimulate ya of life and matter
Cloak and dagger, first I gag ya then stab ya
The apprehender, plus I move like a ninja
No retreat and no surrender
My war agenda
Live via satellite, soldiers with mics
Ancient warriors fight, barbarians swingin swords
Killarmy militant warlords
Military war slang who’s to blame
Government officials, evil minds that govern this land gotta plan
For the blacks and the tans
Decrease the population of the rhythm nation
By one fourth, wicked niggas is the source
To the force I bring forth causes havocs, sparks bloody riots
Seven days and seven nights of blue street fights
Like boo took all the shells from automatics
Strategic tactics
Caught between rhymes, lines combine to blow up like landmines
I strike on universal fish, I’m out the clear mist
Relentless, beat a nigga senseless
Niggas best to witness
At how I gets to business, soldier from the trenches
My offense be my defense with military sequence
Quick to apprehend ya, kid you best remember
Camouflage avenger, Killarmy nigga
Surrender your garments and your legal tender
Fatigued ninja with silent triggers
Yo, I crack chest cavities
Be shatterin knees while bladders bleed
Gat’ll squeeze, it’s a merciless form of my formalities
I locked down south with hip hop doses of death
Within my breath that I drop to make your heart stop
You can’t cope with this vocal dope that’ll corrode your throat
Yet alone make a local choke
I strip niggas of they manhood because I’m no damn good
And roll with a Killa Wu Clan in the hoods
Attack vitals, suicidals, leavin idols
Is a record through the land of the lost with the 4th Disciple
Stifle enemies, come test
Twenty one in your chest
Killa blessed em with a bloody vest

(traduzione)

«Perché ti sei unito al mio amato nucleo?»
«Signore, per uccidere signore!»
«Quindi sei un assassino?»
"Signor sì, signore!"
«Fammi vedere la tua faccia da guerra.»
"Signore?"
«Hai una faccia da guerra?
Aaaahhh!
Quella è la faccia della guerra, ora fammi vedere la tua faccia della guerra.»
«Aaaaahhhh!»
«Cazzo, non mi hai convinto.
Fammi vedere la tua vera faccia da guerra.»
«AAAAAAAARRRRRHHHHHHH!!!»
«Non mi spaventi, lavoraci sopra!»
Sì
Dove cazzo è tuo figlio di guerra?
(Negri della stagione in fiamme)
esercito di assassini
(Non è sicuro, non più negro)
Yo voglio vedere la tua faccia da guerra
Soldato dov'è la tua faccia da guerra?
I detenuti mimetizzati fanno crollare i cancelli di guerra
Yo, yo yo yo
Controlla l'esercito di assassini
Andiamo in guerra come tomahawk e indiani
Dal deserto dei nostri villaggi
Il comandante del deserto vive nella splendida fortezza come la maga
Per costruire il mio patrimonio
Shaolin circondato dal mare crudele, i granchi vengono pugnalati
Il laboratorio di chimica è pieno di vocaboli motori
Che fanno impazzire i negri come gli arabi nei taxi di Manhattan
I testi riscaldano l'airplay, emettono onde d'urto
Che danneggiano le orecchie per secoli e decenni
Sono un rinnegato nei giorni di pioggia
Raccolgo pistole per esplodere come stelle cadenti
Alzato le classifiche i soldati dall'oscurità
Pugnalato e radunato morto nel fottuto cuore
Un alcolizzato di rimine, faccio male al tuo fegato
Il cadavere non identificato viene gettato nel fiume Ohio
Sono psicotico al tropico
I proiettili brillano attraverso gli scudi antiproiettile di narcotici
Killarmy sta correndo in treno sui binari di Bobby Steels
Poesie liriche tornano indietro con puntini taglienti cuciti con ajax
Ecco i poemi di guerra puri e non tagliati dalle zone antiche
L'Hitler nero, l'enigmista assassino che rompe le ossa
Esplosivo, overdose la pista da costa a costa
Le mie onde d'urto per mantenere i pensieri luminosi come i raggi del sole
Il mio forte è di rango più alto come il sensei
Militante, armato per uccidere e scuotere l'insediamento
Cerca nei crepacci il testamento di un saggio
Tira caldamente a randellate tutti quei concorrenti
Contro io ma ti stimo della vita e della materia
Mantello e pugnale, prima ti imbavagliasco e poi ti accoltello
L'arresto, in più mi muovo come un ninja
Nessuna ritirata e nessuna resa
Il mio programma di guerra
In diretta via satellite, soldati con microfoni
Antichi guerrieri combattono, barbari che brandiscono spade
Signori della guerra militanti dell'esercito di assassini
Gergo militare di chi è la colpa
Funzionari del governo, le menti malvagie che governano questa terra devono pianificare
Per i neri e gli abbronzati
Diminuisci la popolazione della nazione ritmica
Per un quarto, i negri malvagi sono la fonte
Alla forza che porto avanti provoca scompiglio, scatena sanguinose rivolte
Sette giorni e sette notti di combattimenti di strada blu
Come boo ha preso tutte le shell dalle automatiche
Tattiche strategiche
Presi tra le rime, i versi si combinano per esplodere come mine antiuomo
Colpo su un pesce universale, sono fuori dalla nebbia limpida
Implacabile, batti un negro senza senso
I negri sono i migliori per testimoniare
A come arrivo al lavoro, soldato di trincea
La mia offesa è la mia difesa con sequenza militare
Veloce ad apprenderti, ragazzo, te lo ricordi meglio
Vendicatore mimetico, negro di Killarmy
Cedi i tuoi indumenti e il tuo corso legale
Ninja affaticato con trigger silenziosi
Yo, mi rompono le cavità toraciche
Distruggi le ginocchia mentre le vesciche sanguinano
Gat'll spremere, è una forma spietata delle mie formalità
Mi sono bloccato a sud con dosi di morte hip hop
Nel mio respiro che lascio cadere per farti fermare il cuore
Non puoi far fronte a questa droga vocale che ti corroderà la gola
Eppure da solo fai una strozzatura locale
Spoglio i negri della loro virilità perché non sono dannatamente bravo
E rotola con un Killa Wu Clan nelle cappe
Attacca organi vitali, suicidi, lascia idoli
È un record attraverso la terra dei perduti con il 4° Discepolo
Soffoca i nemici, vieni alla prova
Ventuno nel tuo petto
Killa li ha benedetti con un giubbotto insanguinato