| Patsy Moore
| Patsy Moore
|
| I was taking with a woman that I really respect
| Stavo portando con una donna che rispetto molto
|
| Yeah, she’s got a few year on me She said: Child, these eyes of mine were blind
| Sì, ha qualche anno su di me Ha detto: Bambina, questi miei occhi erano ciechi
|
| Now these eyes can see
| Ora questi occhi possono vedere
|
| That’s life
| È la vita
|
| That’s my life
| È la mia vita
|
| I said: Ee-hee, Mama!
| Ho detto: Ee-hee, mamma!
|
| Let’s talk about life
| Parliamo della vita
|
| She said: Once upon a time I was so blue
| Ha detto: una volta ero così blu
|
| I couldn’t even sing
| Non riuscivo nemmeno a cantare
|
| But now my life’s a burnin' churnin' hunk of passionate thing
| Ma ora la mia vita è un pezzo ardente di cose appassionate
|
| That’s life
| È la vita
|
| Since Jesus saved my life
| Da quando Gesù mi ha salvato la vita
|
| So I said: Ee-hee, Mama!
| Così ho detto: Ee-hee, mamma!
|
| Yeah, tell me more about life
| Sì, dimmi di più sulla vita
|
| Tell me about life
| Raccontami della vita
|
| Mama Mama
| mamma mamma
|
| Let’s talk about life
| Parliamo della vita
|
| She said: I was sill enough to believe
| Ha detto: sono stata abbastanza stupida da credere
|
| That I could make it by myself
| Che potrei farcela da solo
|
| But now I know I can’t do a thing
| Ma ora so che non posso fare nulla
|
| Without the Master’s help
| Senza l'aiuto del Maestro
|
| That’s life
| È la vita
|
| That’s the secret of life, kid
| Questo è il segreto della vita, ragazzo
|
| And I said, Thank you, Mama
| E io ho detto, grazie, mamma
|
| For tellin' me about life
| Per avermi parlato della vita
|
| And she said: No problem, dear
| E lei ha detto: Nessun problema, cara
|
| Now go out and live your life
| Ora esci e vivi la tua vita
|
| Ee-hee Mama (Yeah!)
| Ee-hee mamma (Sì!)
|
| Let’s talk about life
| Parliamo della vita
|
| Amen | Amen |