Traduzione del testo della canzone Shelter - Kim Hill

Shelter (originale)

Maybe tonight
I’ll do the right thing
Maybe this time
To You, I’ll be true
'Cause I’ve known all along
That only You can fill
These places in my heart
So why don’t I cry?
You’re my shelter
You’re my Savior
You bring me water
And I’ll never thirst again
Maybe this once
I won’t stray too far
Won’t chase the wrong thing
I’ll run straight to You
'Cause I’ve known all along
That only You can fill
These places in my heart
So why don’t I cry?
You’re my shelter
You’re my Savior
You bring me water
And I’ll never thirst again, no
Breathe You in, breathe You out
Take my life, pour me out
Fill me up and make me whole again
And let Your water cover me
Your living water, cover me
Maybe tonight
I’ll do the right thing
Maybe this time
I’ll call out Your name
'Cause You’re my shelter
You’re my Savior
'Cause You bring me water
And I’ll never thirst again, oh…
You’re my shelter
You’re my Savior
You bring me water
And I’ll never thirst again
Oh, I’ll never, never thirst again
You bring me water

Shelter (traduzione)

Forse stasera
Farò la cosa giusta
Forse questa volta
Per te, sarò fedele
Perché l'ho sempre saputo
Che solo tu puoi riempire
Questi luoghi nel mio cuore
Allora perché non piango?
Sei il mio rifugio
Sei il mio Salvatore
Mi porti acqua
E non avrò mai più sete
Forse questa volta
Non mi allontanerò troppo
Non inseguire la cosa sbagliata
Corro direttamente da te
Perché l'ho sempre saputo
Che solo tu puoi riempire
Questi luoghi nel mio cuore
Allora perché non piango?
Sei il mio rifugio
Sei il mio Salvatore
Mi porti acqua
E non avrò mai più sete, no
Inspira, espira
Prendi la mia vita, versami fuori
Riempimi e rendimi di nuovo integro
E lascia che la Tua acqua mi copra
La tua acqua viva, coprimi
Forse stasera
Farò la cosa giusta
Forse questa volta
Chiamerò il tuo nome
Perché tu sei il mio rifugio
Sei il mio Salvatore
Perché mi porti l'acqua
E non avrò mai più sete, oh...
Sei il mio rifugio
Sei il mio Salvatore
Mi porti acqua
E non avrò mai più sete
Oh, non avrò mai più sete
Mi porti acqua