Traduzione del testo della canzone Never Gets Old - Kim Walker-Smith

Never Gets Old (originale)

In the midst of glory
In the midst of wonder
I won’t take what’s holy
And treat it as familiar
In the midst of beauty
In the midst of Heaven
I won’t take for granted
The power of surrender
This place this place
It never gets old
I could worship You forever
There’s just nothing
Like Your presence
This place this place
It never gets old
I could worship You forever
There’s just nothing
Like Your presence Jesus Jesus
Nothing Your presence
In the midst of healing
In the midst of breakthrough
In the midst of all things
I will choose to praise You
In the midst of healing
In the midst of breakthrough
In the midst of all things
I will choose to praise You
This place this place
It never gets old
I could worship You forever
There’s just nothing
Like Your presence
This place this place
It never gets old
I could worship You forever
There’s just nothing
Like Your presence Jesus Jesus
There’s just nothing like Your presence no
How could I do anything else
But love You, I love You
How could I do anything else
But fall more in love with You
How could I do anything else
But want You I want You
How could I do anything else
But fall
How could I do anything else
But love You, I love You
How could I do anything else
But fall
How could I do anything else
But want You I want You
How could I do anything else
But fall
I love
I love
I love Your presence Jesus Jesus
Nothing compares to You
This place this place
It never gets old
I could worship You forever
There’s just nothing
Like Your presence
This place this place
It never gets old
I could worship You forever
There’s just nothing
Like Your presence Jesus Jesus
Oh, there’s just nothing like Your presence
Nothing like Your presence Jesus
Nothing nothing compares to You
This place this place
It never gets old
I could worship You forever
There’s just nothing
Like Your presence
This place this place
It never gets old
I could worship You forever
There’s just nothing
There’s nothing that compares
Nothing that compares
How I need your presence Jesus
How I need your presence Jesus in my life, in my life, in every moment
I live on every word You’re speaking
Jesus yes
This place this place
Can never get old
'Cause You do a new thing
You’re doing a new thing
And every time I step into Your presence, Jesus
You meet me right where I am
And change everything
You change everything
You guys for just a moment
Can you just stir up the hunger inside of you for more
If you don’t feel hungry for more of Jesus just ask him
Ask him
Say, «Jesus come stir up the hunger inside of me for more of You,
for more of Your presence.»
You know there’s it’s not like there’s something special about coming up front
It’s not like there’s more of God here than … back there but there’s
something powerful about taking a step and act whether it’s moving to the front
or it’s raising your hands or it’s opening your mouth and speaking out the
words
There’s something really powerful about the actual act of putting into action
your desire, your hunger, your need, your cry for Jesus
To say, «Yes, I am hungry.
Yes, I need you, Jesus.
Yes, I want more of You,
Jesus.»
And some times those feelings of complacency, those feelings that say,
that that voice that says, «Oh, you’re fine.
You don’t got to do this.
You don’t got to do that.
You have Jesus.
You know Jesus.
You love Jesus.»
Some many times that’s the voice that’s keeping you on the other of break
through
But you break through lies on the other side of your faith, your step,
your act of faith
To step into something
So can we for just a moment
Can you, can you take that step?
Whatever it looks like for you
Whether it’s speaking something out, or singing out, or lifting your hands,
moving out of your seat, whatever it is
That we can just for a moment just lift our voices and our hunger and stir up
that hunger inside of us for Jesus
For more of Jesus
To say that there truly is nothing like Your presence
Thank you, Jesus, that your presence does not sit boxed in the building that we
call «a church»
But that Your presence is a light inside of us
And the whole point of what You did on the cross, Jesus, was that Your presence
would be carried out to the ends of the earth
Jesus, that you would cover this earth with Your presence
And that every man, woman and child every knee would bow to Your name, Jesus
And that we would worship You, Father, with all we are and all that we have
Because You are so good, and so worthy, and so deserving, Jesus
That there truly is nothing like Your presence, Jesus
There is nothing, there is no one like You, Jesus
Come on
Can your stir that up, that faith inside of you
If you don’t know where to start
Start with gratitude
Start with thankfulness
A thankful heart prepares the way
Remember where He saved you from
Remember the pit that He pulled you from
Remember those chains that He broke from your life
Remember when He set you free
Let that thankfulness and that gratitude be stirred up inside of you tonight
As you remember your first love
As you remember Jesus and what He has done
And as you press in and say
I want more
I want more
I want more
I want more
I need
I need more of You, Jesus
I need more
I need more
I need more of You, Jesus
Come, Jesus, come
Come on, keep going, keep going
How could I do anything else
But love You, I love You
How could I do anything else
But fall on my knees and worship
How could I do anything else
But want You I want You
How could I do anything else
But fall
How could I do anything else
But love You, I love You
How could I do anything else
But fall, yeah
How could I do anything else
But want You I want You
How could I do anything else
But fall
How could I do anything else
But love You, I love You
How could I do anything else
But fall, yeah
How could I do anything else
But want You I want You
How could I do anything else
But fall, yeah
We love
We love You, Jesus
We love You, Jesus
We love You, Jesus
We love You, Jesus
This place this place
It never gets old
I could worship You forever
There’s just nothing
Like Your presence
This place this place
It never gets old
I could worship You forever
There’s just nothing
Like Your presence Jesus Jesus

(traduzione)

In mezzo alla gloria
Nel mezzo della meraviglia
Non prenderò ciò che è sacro
E trattalo come familiare
In mezzo alla bellezza
In mezzo al paradiso
Non darò per scontato
Il potere della resa
Questo posto questo posto
Non invecchia mai
Potrei adorarti per sempre
Non c'è proprio niente
Come la tua presenza
Questo posto questo posto
Non invecchia mai
Potrei adorarti per sempre
Non c'è proprio niente
Come la tua presenza Gesù Gesù
Niente La tua presenza
Nel mezzo della guarigione
Nel mezzo della svolta
In mezzo a tutte le cose
Sceglierò di lodarti
Nel mezzo della guarigione
Nel mezzo della svolta
In mezzo a tutte le cose
Sceglierò di lodarti
Questo posto questo posto
Non invecchia mai
Potrei adorarti per sempre
Non c'è proprio niente
Come la tua presenza
Questo posto questo posto
Non invecchia mai
Potrei adorarti per sempre
Non c'è proprio niente
Come la tua presenza Gesù Gesù
Non c'è proprio niente come la tua presenza no
Come potrei fare qualcos'altro
Ma ti amo, ti amo
Come potrei fare qualcos'altro
Ma innamorarsi di più di te
Come potrei fare qualcos'altro
Ma ti voglio, io ti voglio
Come potrei fare qualcos'altro
Ma cadi
Come potrei fare qualcos'altro
Ma ti amo, ti amo
Come potrei fare qualcos'altro
Ma cadi
Come potrei fare qualcos'altro
Ma ti voglio, io ti voglio
Come potrei fare qualcos'altro
Ma cadi
Amo
Amo
Amo la tua presenza Gesù Gesù
Niente è paragonabile a te
Questo posto questo posto
Non invecchia mai
Potrei adorarti per sempre
Non c'è proprio niente
Come la tua presenza
Questo posto questo posto
Non invecchia mai
Potrei adorarti per sempre
Non c'è proprio niente
Come la tua presenza Gesù Gesù
Oh, non c'è proprio niente come la tua presenza
Niente come la tua presenza Gesù
Niente, niente è paragonabile a te
Questo posto questo posto
Non invecchia mai
Potrei adorarti per sempre
Non c'è proprio niente
Come la tua presenza
Questo posto questo posto
Non invecchia mai
Potrei adorarti per sempre
Non c'è proprio niente
Non c'è niente che sia paragonabile
Niente che sia paragonabile
Quanto ho bisogno della tua presenza Gesù
Quanto ho bisogno della tua presenza Gesù nella mia vita, nella mia vita, in ogni momento
Vivo di ogni parola che stai dicendo
Gesù sì
Questo posto questo posto
Non può mai invecchiare
Perché fai una cosa nuova
Stai facendo una cosa nuova
E ogni volta che entro alla tua presenza, Gesù
Mi incontri proprio dove sono
E cambia tutto
Tu cambi tutto
Ragazzi, solo per un momento
Puoi semplicemente suscitare la fame dentro di te di avere di più
Se non hai fame di più di Gesù, chiediglielo
Chiedi a lui
Di': «Gesù vieni a suscitare in me la fame di più di te,
per più della tua presenza.»
Sai che non è che ci sia qualcosa di speciale nell'essere in prima linea
Non è che ci sia più di Dio qui che... laggiù, ma c'è
qualcosa di potente nel fare un passo e agire indipendentemente dal fatto che si stia spostando in primo piano
o sta alzando le mani o sta aprendo la bocca e parlando ad alta voce
parole
C'è qualcosa di veramente potente nell'atto reale di mettere in atto
il tuo desiderio, la tua fame, il tuo bisogno, il tuo grido per Gesù
Per dire: «Sì, ho fame.
Sì, ho bisogno di te, Gesù.
Sì, voglio di più da te,
Gesù."
E a volte quei sentimenti di compiacimento, quei sentimenti che dicono:
quella voce che dice: «Oh, stai bene.
Non devi farlo.
Non devi farlo.
Hai Gesù.
Tu conosci Gesù.
Tu ami Gesù».
Molte volte questa è la voce che ti tiene sull'altro della pausa
attraverso
Ma rompi le bugie dall'altra parte della tua fede, del tuo passo,
il tuo atto di fede
Per entrare in qualcosa
Quindi possiamo solo per un momento
Puoi, puoi fare quel passo?
Qualunque sia l'aspetto per te
Che si tratti di parlare, cantare o alzare le mani,
spostandoti dal tuo posto, qualunque esso sia
Che possiamo solo per un momento alzare la nostra voce e la nostra fame e suscitare
quella fame dentro di noi di Gesù
Per più di Gesù
Per dire che non c'è davvero niente come la tua presenza
Grazie, Gesù, che la tua presenza non si trova in una scatola nell'edificio che noi
chiama «una chiesa»
Ma che la Tua presenza è una luce dentro di noi
E il punto centrale di ciò che hai fatto sulla croce, Gesù, era che la tua presenza
sarebbe stato portato a termine fino ai confini della terra
Gesù, che copristi questa terra con la tua presenza
E che ogni uomo, donna e bambino, ogni ginocchio si sarebbe piegato al tuo nome, Gesù
E che Ti adoriamo, Padre, con tutto ciò che siamo e tutto ciò che abbiamo
Perché sei così buono, così degno e così meritevole, Gesù
Che non c'è davvero niente come la tua presenza, Gesù
Non c'è niente, non c'è nessuno come te, Gesù
Avanti
Puoi suscitare questo, quella fede dentro di te
Se non sai da dove iniziare
Inizia con gratitudine
Inizia con gratitudine
Un cuore grato prepara la strada
Ricorda da dove ti ha salvato
Ricorda la fossa da cui ti ha tratto
Ricorda quelle catene che ha spezzato dalla tua vita
Ricorda quando ti ha reso libero
Lascia che quella gratitudine e quella gratitudine si suscitino dentro di te stasera
Come ricordi il tuo primo amore
Mentre ricordi Gesù e ciò che ha fatto
E mentre premi e dici
Voglio di più
Voglio di più
Voglio di più
Voglio di più
Ho bisogno
Ho bisogno di più di te, Gesù
Ho bisogno di più
Ho bisogno di più
Ho bisogno di più di te, Gesù
Vieni, Gesù, vieni
Avanti, continua, continua
Come potrei fare qualcos'altro
Ma ti amo, ti amo
Come potrei fare qualcos'altro
Ma inginocchiati e adora
Come potrei fare qualcos'altro
Ma ti voglio, io ti voglio
Come potrei fare qualcos'altro
Ma cadi
Come potrei fare qualcos'altro
Ma ti amo, ti amo
Come potrei fare qualcos'altro
Ma caduta, sì
Come potrei fare qualcos'altro
Ma ti voglio, io ti voglio
Come potrei fare qualcos'altro
Ma cadi
Come potrei fare qualcos'altro
Ma ti amo, ti amo
Come potrei fare qualcos'altro
Ma caduta, sì
Come potrei fare qualcos'altro
Ma ti voglio, io ti voglio
Come potrei fare qualcos'altro
Ma caduta, sì
Amiamo
Ti amiamo, Gesù
Ti amiamo, Gesù
Ti amiamo, Gesù
Ti amiamo, Gesù
Questo posto questo posto
Non invecchia mai
Potrei adorarti per sempre
Non c'è proprio niente
Come la tua presenza
Questo posto questo posto
Non invecchia mai
Potrei adorarti per sempre
Non c'è proprio niente
Come la tua presenza Gesù Gesù