Traduzione del testo della canzone Kommt ein Vogel geflogen - Kinder Lieder

Kommt ein Vogel geflogen (originale)

Kommt ein Vogel geflogen,
setzt sich nieder auf mein' Fuß,
hat ein' Zettel im Schnabel,
von der Mutter ein' Gruß.
Lieber Vogel, flieg' weiter,
bring ein' Gruß mit und ein' Kuss,
denn ich kann dich nicht begleiten,
weil ich hier bleiben muss.

Kommt ein Vogel geflogen (traduzione)

Un uccello viene volando
siediti sui miei piedi
ha una nota nel becco,
un saluto da mia madre.
Caro uccello, vola
porta un saluto e un bacio
perché non posso accompagnarti
perché devo restare qui.