| Es riecht nach Marzipan, Zimt, Grünkohl und
| Profuma di marzapane, cannella, cavolo e
|
| Die Kinder liegen gemütlich und verspielt unter dem
| I bambini giacciono comodamente e giocosamente sotto il
|
| Plastikbaum mit ganz viel Lametta
| Albero di plastica con tanto di orpelli
|
| Weihnachten ist die Zeit für Ruhe und Besinnlichkeit
| Il Natale è il momento del riposo e della contemplazione
|
| Einander zu lieben und harmonische Einsamkeit zu genießen
| Amarsi e godersi la solitudine armoniosa
|
| Ich bin der Weihnachtsmann, sexuell befriedigt
| Sono Babbo Natale, sessualmente soddisfatto
|
| Ich komme durch den Schornstein und mache alle glücklich
| Scendo dal camino e rendo tutti felici
|
| Hose runter, du warst böse, mit der Rute auf die Möse
| Pantaloni abbassati, eri arrabbiato, con l'asta sulla fica
|
| Heut' ist nicht dein Tag, Orgi bleibt hart
| Oggi non è il tuo giorno, Orgi resta duro
|
| Schneematsch mit Kacke, Urin und Kondome
| Granita con cacca, urina e preservativi
|
| Nein das ist kein Engel, dort steht eine Hure
| No, quello non è un angelo, c'è una puttana lì in piedi
|
| Mein Sohn, das ist Berlin, eine wunderschöne Stadt
| Figlio mio, questa è Berlino, una bellissima città
|
| Und der Weihnachstmarkt am Alex, guck' dir an was er zu bieten hat
| E il mercatino di Natale di Alex, guarda cosa ha da offrire
|
| Döner und Falafel, und chinesisch
| Döner kebab e falafel e cinese
|
| Große bunte Lichter, oh Gott ist das gemütlich
| Grandi luci colorate, oh dio che è accogliente
|
| Ich bin ein Weihnachtsfan, trinke Glühwein bis ich kotze
| Sono un fan del Natale, bevo vin brulè finché non vomito
|
| Und am Abend auf der Couch vor der Glotze
| E la sera sul divano davanti alla televisione
|
| Ich bin so faul, es ist kalt, ich will kiffen
| Sono così pigro, fa freddo, voglio fumare erba
|
| Ich will nicht raus, ich will heute nurnoch sitzen
| Non voglio uscire, voglio solo sedermi oggi
|
| Gemütlich vor’m Kamin, oh. | Accogliente davanti al camino, oh. |
| wär das schön
| sarebbe carino
|
| Egal ich dreh die Heizung auf und auf meinem Döner
| Non importa, accendo il riscaldamento e accendo il mio doner kebab
|
| Ich und meine Weihnachtsatzen rauchen Bong mit Santa Claus
| Io e il mio gattino di Natale fumiamo un bong con Babbo Natale
|
| Ich und meine Weihnachtsatzen packen die Geschenke aus
| Io e il mio kit di Natale scartiamo i regali
|
| Kling Glöckchen, kling, kling, was ist in den Päckchen drin
| Suona un campanello, suona, suona, cosa c'è nella confezione
|
| Selbstgestrickte Socken von Oma und von Papa eine Bulle Gin
| Calzini fatti in casa della nonna e un Bulle Gin di papà
|
| Ich habe ein weißen großen Vollbart
| Ho una grande barba bianca
|
| Ich sitze nicht im Schlitten, sondern ich fahre Smart
| Non mi siedo sulla slitta, guido Smart
|
| Ich habe einen großen Sack und ein kleinen Pullermann
| Ho un sacco grande e un piccolo tiratore
|
| Wisst ihr wer ich bin? | sai chi sono |
| Ja, du bist der Weihnachtsmann
| Sì, sei Babbo Natale
|
| Orgi 69 hat seinen Weihnachtsständer mitgebracht
| Orgi 69 ha portato il suo stand natalizio
|
| Er verwöhnt die Frau’n sexuell um Mitternacht
| Vizia sessualmente le donne a mezzanotte
|
| Hauch mir dein Gedicht in’s Ohr
| Respira la tua poesia nel mio orecchio
|
| Oh, Süße, Süße, Süße, was hast du am Abend vor?
| Oh, tesoro, tesoro, tesoro, cosa fai stasera?
|
| Es ist Fest der Liebe und ich bin erregt
| È il festival dell'amore e sono eccitato
|
| Ich berühre dich am Bein und der Weihnachtsbaum steht
| Ti tocco sulla gamba e l'albero di Natale è alto
|
| Lass die Glocken läuten, Süße, den es aftert schon sehr
| Lascia suonare le campane, tesoro, è molto dopo
|
| Lass die Schlüpfer an Janina, denn du trägst einen Braunbär
| Lascia le mutandine a Janina perché indossi un orso bruno
|
| Auf dem Weg zur Kirche tret ich in Kacke
| Calpesto la cacca mentre vado in chiesa
|
| Mit der Hose unter’m Schuh verspeise ich die Oblate
| Mangio la cialda con i pantaloni sotto la scarpa
|
| Halt dein Maul du Idiot, ich nehm' den Jesus gerade auf
| Stai zitto idiota, sto solo registrando Gesù
|
| Und klaue dabei smart die vom Lebkuchenhaus
| E ruba con intelligenza quelli dalla casa di marzapane
|
| Ich und meine Weihnachtsatzen rauchen Bong mit Santa Claus
| Io e il mio gattino di Natale fumiamo un bong con Babbo Natale
|
| Ich und meine Weihnachtsatzen packen die Geschenke aus
| Io e il mio kit di Natale scartiamo i regali
|
| Kling Glöckchen, kling, kling, was ist in den Päckchen drin
| Suona un campanello, suona, suona, cosa c'è nella confezione
|
| Selbstgestrickte Socken von Oma und von Papa eine Bulle Gin
| Calzini fatti in casa della nonna e un Bulle Gin di papà
|
| Frohe Weihnachten | Buon Natale |