Traduzione del testo della canzone Silly Ol' Mate - King Parrot

Silly Ol' Mate (originale)

Hobbling out the back, looking for a gun
Pack of Winnie blues and the Bundaberg rum
Voices in my head, from ripping on the bong
Victims in the shed in the 40 gallon drum
Tripping of my head, sucking on the citric
Silly ol' mate out sitting in the pig shit
Hammer in the veins, hallucinating mind
A forty pack of bulbs and a Stanley cask of wine
I’ll stab you in the face if you come around to mine
I’ll stab you in the face if you come around to mine
Silly ol' mate got his head on the block
The old blunt axe, one big chop
Silly ol' mate got his head in the dirt
Educate a guess, slaving to the grind
The parrot spreads his wings, the parrot learns to fly
It’s a disaster, straight into the window glass
You can’t fly faster, old King Parrot, broken bastards
Silly ol' mate got his head on the block
The old blunt axe, one big chop
Silly ol' mate got his head in the dirt
The old magpie gets eyes for dessert
Silly ol' mates got a lesson not learnt
That’s the reason silly ol' mate got burnt
The deal gets better when it ends in death
Silly ol' mate got blood on his breath
The moral to the story is the king of the parrots knows best

Silly Ol' Mate (traduzione)

Zoppicando sul retro, alla ricerca di una pistola
Confezione di Winnie Blues e il rum Bundaberg
Voci nella mia testa, per aver strappato il bong
Vittime nel capannone nel fusto da 40 galloni
Inciampo della mia testa, succhiando l'agrume
Stupido vecchio amico seduto nella merda di maiale
Martello nelle vene, mente allucinante
Una confezione da quaranta bulbi e una botte di vino Stanley
Ti pugnalerò in faccia se ti avvicinerai al mio
Ti pugnalerò in faccia se ti avvicinerai al mio
Il vecchio amico sciocco ha messo la testa sul blocco
La vecchia ascia smussata, un grosso colpo
Il vecchio amico sciocco ha la testa nella sporcizia
Educa a un'ipotesi, asservendo alla routine
Il pappagallo spiega le ali, il pappagallo impara a volare
È un disastro, dritto nel vetro della finestra
Non puoi volare più veloce, vecchio re pappagallo, bastardi distrutti
Il vecchio amico sciocco ha messo la testa sul blocco
La vecchia ascia smussata, un grosso colpo
Il vecchio amico sciocco ha la testa nella sporcizia
La vecchia gazza ha gli occhi per il dessert
I vecchi compagni sciocchi hanno imparato una lezione
Questo è il motivo per cui il vecchio amico sciocco si è bruciato
L'accordo migliora quando finisce con la morte
Il vecchio amico sciocco ha l'alito sanguinante
La morale della storia è che il re dei pappagalli conosce meglio