Traduzione del testo della canzone Let's Start A Riot - Kingpin Skinny Pimp

Let's Start A Riot (originale)

When we crash through your crowd
Throwin' chairs, breakin' jaws
Actin' a damn fool, yellin' «Motherfuck these laws»
They creepin' up on a come up so it’s time to make my move
I got my killas down in Memphis, ain’t nobody gon' be cool
I’m kickin' with Rap-A-Lot family, I was down like 24/7
I scope Flesh Bone trick-ass slippin', I got my weapon
Mr. Slick in the 'lac with them Tennessee drive-by tags
Drillin' the 5th Ward Boyz to fifth ward
We smokin' a bag of that weed dipped in wet
We in the set showed us love
But really I can’t get it out my head
That I got anna with them Bone Thugs
We was at the studio with Face, Doo and Little J
Payin' 'em dues at jammin' record shop
Everyday and every way
Lee and Stan believin' a nigga that keepin' a playa livin' it tight
Convincing me to stay down
Cause it ain’t gon' happen over night
But I couldn’t wait
I wanted to put them Bone Thugs in my trunk
I’m kickin' it with the Prophet hoe
For any nigga wanna feel this pump
Come and get ya some in the club, in the hood or coliseum
I’m down with the gang world wide
Let’s start a motherfuckin' riot with them bitches
(Let's start a motherfucking riot in this bitch!)
When we crash through your crowd
Throwin' chairs, breakin' jaws
Actin' a damn fool, yellin' «Motherfuck these laws»
I’m tryin' my best to come up in this game
See I was a long way from home
I’m packin' my nuts, tryin' to see glory
Hoping I don’t have to fire up this chrome
I’m drinkin' that bumpy face Vodka
Straight prepared for my enemy to creep
As I unload I’m takin' his soul
Cause Skinny Pimp mastered these streets
Jammin' on that thug-life showing no mercy
Hustlin', strugglin' to live
I wanna start a riot with East '99
North Memphis projects too trill
Breakin' up the club, we smokin' the bud
You’ll get done up we down with the Acres Homes
Killers that down with that homicide drive-by
Owning the streets we dwellin' on
Livin' by my rep, I’mma let my heat melt yo vest
And any nigga dissin' Gimisum pour Hennessy on his chest
When we crash through your crowd
Throwin' chairs, breakin' jaws
Actin' a damn fool, yellin' «Motherfuck these laws»
With a frown, full of that fry, ready to die, I’m too high
Three Six got my back, now throw your hood in the sky
We beatin' 'em down, then we shootin' 'em down
Skinny ain’t soft
Let’s start a riot like they did when Martin Luther King got his ass blowed off
Like Black Panthers did
(Let's start a motherfucking riot in this bitch!)
When we crash through your crowd
Throwin' chairs, breakin' jaws
Actin' a damn fool, yellin' «Motherfuck these laws»
Now as I breathe in light green
I get stranded, brain damage
I’m leavin' niggas in bandage
By breakin' the ten commandments
When we march into your place
With them gauges and AK’s
It ain’t no reason for you to be duckin'
Cause I be aimin' at yo face
When I be goin' through a thang better be scared to say my name
When you hang keep a gang
Skimask Troopaz got you ranged
In the presence of his kids, a nigga like me don’t give a damn
My associates is killers
Puttin' them bitches up under the ground
We comin' so thick
For niggas who thinkin' they thicker than my hood
Death row niggas be sentenced to die
We causin' a riot, I’m shakin' hoes with a walk-by
I stand by for the door to open then we run into your cell
Sticking up you with them?
bitch
Usin' that Woodlawn junky skill
Taking your foold, taking your shoes, you can’t even fall asleep
Callin' the guards every five minutes when we finna creep
I got a plan to escape from inside to outside
Bitch if you ain’t scared, let’s start a riot
(Let's start a motherfucking riot in this bitch!)
When we crash through your crowd
Throwin' chairs, breakin' jaws
Actin' a damn fool, yellin' «Motherfuck these laws»

(traduzione)

Quando ci schiantiamo tra la tua folla
Lanciare sedie, spaccare mascelle
Agendo da maledetto sciocco, urlando "Fanculo queste leggi"
Si avvicinano di soppiatto in arrivo, quindi è ora di fare la mia mossa
Ho la mia killas giù a Memphis, nessuno sarà cool
Sto prendendo a calci con la famiglia Rap-A-Lot, ero giù come 24 ore su 24, 7 giorni su 7
Io miro a far scivolare il culo di Flesh Bone, ho la mia arma
Mr. Slick in lac con quei tag drive-by del Tennessee
Drillin' the 5th Ward Boyz al quinto reparto
Fumiamo un sacchetto di quell'erba immersa nell'acqua
Noi nel set ci abbiamo mostrato amore
Ma davvero non riesco a togliermela dalla testa
Che mi sono innamorato di quei Bone Thugs
Eravamo in studio con Face, Doo e Little J
Pagare le quote al negozio di dischi jammin'
Tutti i giorni e in ogni modo
Lee e Stan credono a un negro che mantiene una playa livin' it stretta
Convincermi a restare giù
Perché non accadrà durante la notte
Ma non potevo aspettare
Volevo metterli nel mio baule
Lo sto prendendo a calci con la zappa del Profeta
Per ogni negro che vuole sentire questa pompa
Vieni a prendertene un po' nel club, nella cappa o nel Colosseo
Sono d'accordo con la gang in tutto il mondo
Iniziamo una fottuta rivolta con quelle puttane
(Diamo inizio a una fottuta rivolta in questa puttana!)
Quando ci schiantiamo tra la tua folla
Lanciare sedie, spaccare mascelle
Agendo da maledetto sciocco, urlando "Fanculo queste leggi"
Sto facendo del mio meglio per emergere in questo gioco
Vedi, ero molto lontano da casa
Sto facendo le valigie, cercando di vedere la gloria
Sperando di non dover accendere questo Chrome
Sto bevendo quella vodka dalla faccia irregolare
Immediatamente pronto per il mio nemico di strisciare
Mentre scarico, prendo la sua anima
Perché Skinny Pimp padroneggiava queste strade
Jammin' su quella vita da delinquente che non mostra pietà
Affrontare, lottare per vivere
Voglio iniziare una rivolta con East '99
I progetti di North Memphis trillano troppo
Spezzando il club, fumiamo il bocciolo
Ti rifinirai noi giù con le Acres Homes
Assassini che hanno abbattuto quell'omicidio drive-by
Possedere le strade in cui abitiamo
Vivendo in base alla mia reputazione, lascerò che il mio calore sciolga il tuo giubbotto
E qualsiasi negro che dissin' Gimisum versa Hennessy sul suo petto
Quando ci schiantiamo tra la tua folla
Lanciare sedie, spaccare mascelle
Agendo da maledetto sciocco, urlando "Fanculo queste leggi"
Con un cipiglio, pieno di quegli avannotti, pronto a morire, sono troppo sballato
Tre Sei mi hai preso le spalle, ora lancia il tuo cappuccio in cielo
Li battiamo, poi li uccidiamo
Magro non è morbido
Iniziamo una rivolta come hanno fatto quando Martin Luther King si è fatto saltare in aria
Come hanno fatto Black Panthers
(Diamo inizio a una fottuta rivolta in questa puttana!)
Quando ci schiantiamo tra la tua folla
Lanciare sedie, spaccare mascelle
Agendo da maledetto sciocco, urlando "Fanculo queste leggi"
Ora, mentre respiro, in verde chiaro
Rimango bloccato, danno cerebrale
Sto lasciando i negri in bendaggio
Violando i dieci comandamenti
Quando entriamo nella tua casa
Con quei calibri e AK
Non c'è motivo per te di schivare
Perché miro alla tua faccia
Quando sto attraversando una crisi, è meglio che abbiate paura di dire il mio nome
Quando ti impicchi, tieni una banda
Skimask Troopaz ti ha messo a tiro
Alla presenza dei suoi figli, a un negro come me non frega niente
I miei soci sono assassini
Mettendo quelle puttane sotto terra
Stiamo arrivando così spesso
Per i negri che pensano di essere più spessi del mio cappuccio
I negri del braccio della morte vengono condannati a morire
Stiamo causando una rivolta, sto scuotendo le zappe con una passeggiata
Rimango in attesa che la porta si apra, poi corriamo nella tua cella
Ti stai attaccando con loro?
cagna
Usando quell'abilità da drogato di Woodlawn
Prendendoti lo stupido, prendendo le tue scarpe, non riesci nemmeno ad addormentarti
Chiamando le guardie ogni cinque minuti quando ci insiniamo
Ho un piano per scappare dall'interno verso l'esterno
Cagna se non hai paura, iniziamo una rivolta
(Diamo inizio a una fottuta rivolta in questa puttana!)
Quando ci schiantiamo tra la tua folla
Lanciare sedie, spaccare mascelle
Agendo da maledetto sciocco, urlando "Fanculo queste leggi"