Traduzione del testo della canzone fallen angels - KingSolrac, Kdot

fallen angels (originale)

You’ve showed me what I hate
I showed you what you love
You promised not to break my heart
You lied to me
I love you too, so much
Gone, but definitely never forgotten
This is the song for those who have fallen
Fallen to the depths
The depths of sadness
So far down towards the endless blackness
Gone, but definitely never forgotten
This is the song for those who have fallen
Fallen to the depths
The depths of sadness
So far down towards the endless blackness
You’ve showed me what I hate
I showed you what you love
You promised not to break my heart
You lied to me
I love you too, so much
You’ve showed me what I hate
I showed you what you love
You promised not to break my heart
You lied to me
I love you too, so much
The media is telling lies
I’m done with their bull shit
Telling these kids why
How they better be perfect
Hit with metaphorical flash bang
That’s what I been trying to say
Unless you look a certain way
Peoples faces will just turn away
If you don’t look like him
Then you won’t ever make it
If you don’t look like her
Then you just gotta fake it
Media is wanted for theft
But they report on celebs instead
Oh, look another death
Let’s bring up their insecurities instead
Insecurities over skills
Our kids afraid to go to school
How am I going to do this?
Found out that the truth is
People see me as a fool.
Damn
You’ve showed me what I hate
I showed you what you love
You promised not to break my heart
You lied to me
I love you too, so much
You’ve showed me what I hate
I showed you what you love
You promised not to break my heart
You lied to me
I love you too, so much

fallen angels (traduzione)

Mi hai mostrato quello che odio
Ti ho mostrato ciò che ami
Hai promesso di non spezzarmi il cuore
Mi hai mentito
Ti amo tanto anch'io
Andato, ma sicuramente mai dimenticato
Questa è la canzone per coloro che sono caduti
Caduto negli abissi
Gli abissi della tristezza
Così lontano verso l'oscurità senza fine
Andato, ma sicuramente mai dimenticato
Questa è la canzone per coloro che sono caduti
Caduto negli abissi
Gli abissi della tristezza
Così lontano verso l'oscurità senza fine
Mi hai mostrato quello che odio
Ti ho mostrato ciò che ami
Hai promesso di non spezzarmi il cuore
Mi hai mentito
Ti amo tanto anch'io
Mi hai mostrato quello che odio
Ti ho mostrato ciò che ami
Hai promesso di non spezzarmi il cuore
Mi hai mentito
Ti amo tanto anch'io
I media raccontano bugie
Ho chiuso con le loro stronzate
Dire a questi ragazzi perché
Come è meglio che siano perfetti
Colpito con metaforico flash bang
Questo è quello che stavo cercando di dire
A meno che tu non sembri in un certo modo
I volti delle persone si allontaneranno
Se non gli assomigli
Allora non ce la farai mai
Se non le assomigli
Allora devi solo fingere
I media sono ricercati per furto
Ma riferiscono invece sulle celebrità
Oh, guarda un'altra morte
Facciamo invece emergere le loro insicurezze
Insicurezze sulle competenze
I nostri figli hanno paura di andare a scuola
Come farò questo fare questo?
Scoperto che la verità è
La gente mi vede come uno sciocco.
Dannazione
Mi hai mostrato quello che odio
Ti ho mostrato ciò che ami
Hai promesso di non spezzarmi il cuore
Mi hai mentito
Ti amo tanto anch'io
Mi hai mostrato quello che odio
Ti ho mostrato ciò che ami
Hai promesso di non spezzarmi il cuore
Mi hai mentito
Ti amo tanto anch'io