Traduzione del testo della canzone My Life - Kirko Bangz

My Life (originale)

I’m just living my life baby
I just I just hope I’m doing it right baby
I know I’m gone you all alone
But for now I’m just living my life baby
And if I’m wrong just know
I was thinking I was doing it right baby
They tell me please don’t go
But I’m just living my life
I pull up with a full cup and tint so clear
As I peruse the parking lot
All of the boppers appear
I’m on the perforated captain c ever discreet
Backwoods aromatics sweet filled to the t
With a ever slightly elevated ceiling convert
I’m lower copy bout to cop me
Don’t call me its only chirp
I’m slowly crawling lurking
With Kirko Bangz working
Strutting through the gallows
With 50 racks on my person
I’m hurting these boys rather coy with such poise
On a mission for cream and I never settle for a soy
So I get it and get back on the grind
My paper climb is on my mind
No days off, no vacay, and no breaks
I want all mine
And I’m on time like clockwork
When the top convert and the music play
Bless me to breathe another day
For those that ain’t here light up the hay
Pour a skee taste and drift away
Your moments not gon live today
So say what they made, my folks I pray
I’m just living my life baby
I just I just hope I’m doing it right baby
I know I’m gone you all alone
But for now I’m just living my life baby
And if I’m wrong just know
I was thinking I was doing it right baby
They tell me please don’t go
But I’m just living my life
Shit, my life is right I feel tonights the night I blow
Smoke my weed I hit this dro
Smoke it up then get some mo
My cousin ask me do I blow
I tell him no he’s only fo-teen
I’m superman to the young man
Head chef for the home team
I know it’s crazy for the lil lady
That had the baby that turned famous
No goodbyes it was no surprise
To the young girl as she rolled her eyes
She don’t understand what’s the plan
When her boyfriend gotta call in
He was all in fallin for the love life
But he’s fallin in love with the thought of ballin
Chasin cheese and getting dough
Go to sleep at 6am and then he wake up around 4
I don’t know is what he said
You gotta go the city said
Keep on pushing, bench press
Boy you buzzing, insects
Good luck to the niggas that’s hatin
I’m prayin and patiently waitin
I’m putting it down and I’m grindin
My moment is comin to say that I finally made it
Claimin my spot like it or not
Put me on top, Biggie and Pac
Choppin it up like a helicop
I do it for the niggas that’s on my block
Don’t do it for the bitches that’s on my cock
Cuz they wasn’t around when I wasn’t around
Looking around don’t see nobody
I got no help my heart is divided
But still I fight it whenever I write it
Pencil and paper I go for the title
Idle time can kill yo grind
I never sleep I’m always writing
Fucking real, fuckin ill
Had these skills before the deal
And shoutout my brother will
Thanks to him I fucking kill
Any track they put me on
Any track you would be on
I’ll dog you in my sleep
I gets my fucking snoopy on
Bitch
I’m just living my life baby
I just I just hope I’m doing it right baby
I know I’m gone you all alone
But for now I’m just living my life baby
And if I’m wrong just know
I was thinking I was doing it right baby
They tell me please don’t go
But I’m just living my life

(traduzione)

Sto solo vivendo la mia vita piccola
Spero solo di farlo bene piccola
So che me ne sono andato tutto solo
Ma per ora sto solo vivendo la mia vita piccola
E se sbaglio, sappi
Stavo pensando di farlo bene piccola
Mi dicono per favore non andare
Ma sto solo vivendo la mia vita
Mi tiro su con una tazza piena e la tinta è così chiara
Mentre scruto il parcheggio
Vengono visualizzati tutti i bopper
Sono sul capitano perforato c ever discreto
Backwoods aromatici dolci ripieni al t
Con un soffitto convertito sempre leggermente rialzato
Sono una copia più bassa in procinto di prendermi cura di me
Non chiamarmi è l'unico cinguettio
Sto strisciando lentamente in agguato
Con Kirko Bangz al lavoro
Avanzando attraverso la forca
Con 50 rack sulla mia persona
Sto facendo del male a questi ragazzi piuttosto timidi con tale compostezza
In missione per la crema e non mi accontento mai di una soia
Quindi lo prendo e torno in pista
La mia scalata di carta è nella mia mente
Niente giorni liberi, niente vacanze e niente pause
Voglio tutto il mio
E sono puntuale come un orologio
Quando la parte superiore si converte e la musica viene riprodotta
Benedicimi per respirare un altro giorno
Per coloro che non sono qui accendono il fieno
Versa un assaggio di skee e allontanati
I tuoi momenti non vivranno oggi
Quindi dì quello che hanno fatto, la mia gente prego
Sto solo vivendo la mia vita piccola
Spero solo di farlo bene piccola
So che me ne sono andato tutto solo
Ma per ora sto solo vivendo la mia vita piccola
E se sbaglio, sappi
Stavo pensando di farlo bene piccola
Mi dicono per favore non andare
Ma sto solo vivendo la mia vita
Merda, la mia vita è giusta, sento stasera la notte che soffio
Fuma la mia erba, ho colpito questo dro
Fumalo e poi prendine un po'
Mio cugino mi chiede se soffio
Gli dico di no è solo un adolescente
Sono un superuomo per il giovane
Capocuoco della squadra di casa
So che è pazzesco per la piccola signora
Quello ha avuto il bambino che è diventato famoso
Nessun addio, non è stata una sorpresa
Alla ragazza mentre alzava gli occhi al cielo
Non capisce qual è il piano
Quando il suo ragazzo deve chiamare
Era tutto innamorato della vita amorosa
Ma si sta innamorando del pensiero di ballin
Inseguire il formaggio e ottenere l'impasto
Vai a dormire alle 6 del mattino e poi si sveglia verso le 4
Non so è quello che ha detto
Devi andare ha detto la città
Continua a spingere, panca
Ragazzo che ronza, insetti
Buona fortuna ai negri che odiano
Sto pregando e aspettando pazientemente
Lo sto mettendo giù e sto macinando
Il mio momento sta arrivando per dire che finalmente ce l'ho fatta
Reclamare il mio posto che piaccia o no
Mettimi sopra, Biggie e Pac
Taglialo a pezzi come un elicottero
Lo fa per i negri che sono nel mio blocco
Non farlo per le puttane che sono sul mio cazzo
Perché non c'erano quando io non c'ero
Guardandoti intorno non vedi nessuno
Non ho avuto aiuto, il mio cuore è diviso
Ma lo combatto ancora ogni volta che lo scrivo
Carta e matita vado per il titolo
Il tempo di inattività può ucciderti
Non dormo mai, scrivo sempre
Fottutamente vero, fottutamente malato
Aveva queste capacità prima dell'accordo
E grida la volontà di mio fratello
Grazie a lui uccido cazzo
Qualsiasi traccia su cui mi hanno messo
Qualsiasi traccia su cui ti trovi
Ti inseguirò nel mio sonno
Mi metto addosso il mio fottuto ficcanaso
Cagna
Sto solo vivendo la mia vita piccola
Spero solo di farlo bene piccola
So che me ne sono andato tutto solo
Ma per ora sto solo vivendo la mia vita piccola
E se sbaglio, sappi
Stavo pensando di farlo bene piccola
Mi dicono per favore non andare
Ma sto solo vivendo la mia vita