| DJ Chose
| DJ scelto
|
| Oh girl, I’m tryna get Chose
| Oh ragazza, sto cercando di ottenere Chose
|
| Kirko Bangz
| Kirko Bangz
|
| Rollin' through the hood, just stopped by to say, «Wassup?»
| Rotolando attraverso il cofano, mi sono solo fermato per dire: "Wassup?"
|
| Grew up with them niggas but they knew I don’t trust them
| Sono cresciuto con quei negri ma sapevano che non mi fido di loro
|
| Shawty used to curve, used to say I can’t touch her
| Shawty si curvava, diceva che non potevo toccarla
|
| Couple years later, now she wishin' I cuffed her
| Un paio di anni dopo, ora vorrebbe che l'avessi ammanettato
|
| Came up on you, damn near livin' in poverty
| Ti è venuto addosso, dannatamente vicino a vivere nella povertà
|
| And you niggas came from money, 'member you were tryn' flyin' with me
| E voi negri venite dai soldi, 'membro che stavi provando a volare' con me
|
| 'Member they tried to step on me, they took everything out of me
| "Membro, hanno cercato di calpestarmi, mi hanno tolto tutto
|
| 'Member they used to hop side of me, fuck 'em, that’s how I got it in, yeah
| 'Membro che erano soliti saltare al mio fianco, fotterli, è così che l'ho preso in, sì
|
| Now I’m ruined, yeah, I’m ruined
| Ora sono rovinato, sì, sono rovinato
|
| And I came up on your dog ass and you can’t undo it
| E sono uscito sul culo del tuo cane e non puoi disfarlo
|
| Don’t be hittin' me in my DMs, askin', «How you doin'?»
| Non picchiarmi nei messaggi diretti chiedendomi "Come stai?"
|
| Do it big on you, baby boy, and you can’t undo it
| Fallo in grande su di te, bambino, e non puoi annullarlo
|
| You can’t undo it, you can’t undo it
| Non puoi annullarlo, non puoi annullarlo
|
| Oh, now she wanna be together? | Oh, ora vuole stare insieme? |
| She must think I’m stupid
| Deve pensare che sono stupido
|
| Dropped it 'bout in time, goddamn, you really blew it
| L'ho lasciato cadere in tempo, dannazione, hai davvero rovinato tutto
|
| And you know you can’t undo it, no, you can’t undo it
| E sai che non puoi annullarlo, no, non puoi annullarlo
|
| Say you wish me well, yeah yeah
| Dì che mi auguri bene, sì sì
|
| I be hearin' different in the streets
| Sentirò qualcosa di diverso per le strade
|
| So hard to tell, yeah yeah
| Così difficile da dire, sì sì
|
| I don’t know who I should believe
| Non so a chi dovrei credere
|
| I was tired, I was gettin' cold
| Ero stanco, stavo diventando freddo
|
| When one couldn’t get a tweak
| Quando uno non poteva ottenere un ritocco
|
| Same niggas that I gave a feed
| Gli stessi negri a cui ho dato un feed
|
| Didn’t wanna see a nigga eat
| Non volevo vedere un negro mangiare
|
| I shoulda knew it, I shoulda knew it
| Avrei dovuto saperlo, avrei dovuto saperlo
|
| Some niggas I was feedin'
| Alcuni negri che stavo dando da mangiare
|
| They was the reason I was losin'
| Erano la ragione per cui stavo perdendo
|
| I’m still comin' down
| Sto ancora scendendo
|
| Lane switchin', a nigga cruisin'
| Cambio di corsia, un negro in crociera
|
| I’ma eat forever, my nigga because I’m proven
| Mangerò per sempre, il mio negro perché sono provato
|
| And lil' shawty, she let me hang in when I needed her the most
| E lil' shawty, mi ha lasciato rimanere quando avevo più bisogno di lei
|
| Thick, pullin', some ball players came in town and she went ghost
| Grosso, tirando, alcuni giocatori di palla sono venuti in città e lei è diventata un fantasma
|
| That Hennessy on deck right now, for that lil' bitch, I take a toast
| Quell'Hennessy sul ponte in questo momento, per quella puttana, faccio un brindisi
|
| You had my heart, girl, you was close, I almost put you under oath
| Avevi il mio cuore, ragazza, eri vicina, ti ho quasi messo sotto giuramento
|
| Now that’s ruined, yeah, that’s ruined
| Ora è rovinato, sì, è rovinato
|
| And I came up on your dog ass and you can’t undo it
| E sono uscito sul culo del tuo cane e non puoi disfarlo
|
| Don’t be hittin' me in my DMs, askin', «How you doin'?»
| Non picchiarmi nei messaggi diretti chiedendomi "Come stai?"
|
| Do it big on you, baby girl, and you can’t undo it
| Fallo in grande su di te, bambina, e non puoi annullarlo
|
| You can’t undo it, you can’t undo it
| Non puoi annullarlo, non puoi annullarlo
|
| Oh, now she wanna be together? | Oh, ora vuole stare insieme? |
| She must think I’m stupid
| Deve pensare che sono stupido
|
| Dropped it 'bout in time, goddamn, you really blew it
| L'ho lasciato cadere in tempo, dannazione, hai davvero rovinato tutto
|
| And you know you can’t undo it, no, you can’t undo it
| E sai che non puoi annullarlo, no, non puoi annullarlo
|
| Still learnin' how to forgive
| Sto ancora imparando a perdonare
|
| I just pray I ain’t too late
| Prego solo di non essere troppo tardi
|
| Baby girl dyin' tryna live
| Bambina che muore cercando di vivere
|
| She been bussin' 'round face-to-face
| È andata in giro faccia a faccia
|
| Someone tell him 'bout the Rollie face
| Qualcuno gli parli della faccia di Rollie
|
| Heard she moved into his place
| Ho sentito che si è trasferita al suo posto
|
| Cute, always thought she a bae
| Carina, l'ho sempre pensata una bae
|
| Hit her with the, «Bitch, I need space»
| Colpiscili con "Cagna, ho bisogno di spazio"
|
| Had love, I let it go
| Ho avuto l'amore, l'ho lasciato andare
|
| Can’t save a bitch no more
| Non riesco più a salvare una cagna
|
| That nigga replicatin'
| Quel negro si replica
|
| I’m too original
| Sono troppo originale
|
| But now she in that life
| Ma ora lei in quella vita
|
| She workin' centerfolds
| Lei lavora con i paginoni centrali
|
| She got her fatty on him
| Si è ingrassata su di lui
|
| But I had ten of those
| Ma ne avevo dieci
|
| This somethin' real or not?
| Questo qualcosa di reale o no?
|
| Someone to hold me down
| Qualcuno che mi tenga fermo
|
| Can’t fuck with feelings now
| Non posso scopare con i sentimenti ora
|
| I wanna let my feelings out
| Voglio far uscire i miei sentimenti
|
| 'Member you was playin' games
| "Membro che stavi giocando".
|
| You wanna be serious now
| Vuoi fare sul serio ora
|
| I’m not tryna hear it now
| Non sto provando a sentirlo adesso
|
| Don’t you get all teary now 'cause
| Non piangere ora perché
|
| Now that’s ruined, yeah, that’s ruined
| Ora è rovinato, sì, è rovinato
|
| And I came up on your dog ass and you can’t undo it
| E sono uscito sul culo del tuo cane e non puoi disfarlo
|
| Don’t be hittin' me in my DMs, askin', «How you doin'?»
| Non picchiarmi nei messaggi diretti chiedendomi "Come stai?"
|
| Do it big on you, baby girl, and you can’t undo it
| Fallo in grande su di te, bambina, e non puoi annullarlo
|
| You can’t undo it, you can’t undo it
| Non puoi annullarlo, non puoi annullarlo
|
| Oh, now she wanna be together? | Oh, ora vuole stare insieme? |
| She must think I’m stupid
| Deve pensare che sono stupido
|
| Dropped it 'bout in time, goddamn, you really blew it
| L'ho lasciato cadere in tempo, dannazione, hai davvero rovinato tutto
|
| And you know you can’t undo it, no, you can’t undo it | E sai che non puoi annullarlo, no, non puoi annullarlo |