| В четыре ровно
| Alle quattro esatte
|
| Кто-то дал сигнал
| Qualcuno ha dato un segnale
|
| Что вот уж скоро —
| Cosa arriverà presto -
|
| Отправка в небеса
| Invio in paradiso
|
| О да, мой верный брат
| Oh sì, mio fedele fratello
|
| Пора тебе узнать
| È ora che tu lo sappia
|
| Как люди познавали
| Come facevano le persone a saperlo
|
| Тайны бытия
| I segreti dell'essere
|
| В 4:10 — Я
| Alle 4:10 - I
|
| Поглубже копну
| Scavo più profondo
|
| Спустя всего лишь 5 минут
| Dopo soli 5 minuti
|
| Я иду ко дну
| vado in fondo
|
| Спустя немного
| Dopo un po'
|
| Я тихо прошепчу:
| sussurro piano:
|
| «Давай, ну с богом
| "Dai, bene con Dio
|
| Я к вам лечу!»
| sto volando da te!"
|
| В 4:20 — Я буду уже там
| Alle 4:20 - sarò lì
|
| В 4:20 — Меня найдут дела
| Alle 4:20 - Le cose mi troveranno
|
| 4:20 — Время открыть на мир глаза
| 4:20 - È ora di aprire gli occhi sul mondo
|
| 4:20 — Небо ушло к моим ногам
| 4:20 - Il cielo è andato ai miei piedi
|
| В 4:20 — Цвет поменять глазам
| Alle 4:20 - Cambia il colore degli occhi
|
| В 4:20 — Всем палить по сторонам
| Alle 4:20 - Tutti sparano ai lati
|
| 4:20 — Время проверю по часам
| 4:20 - Controllerò l'ora con l'orologio
|
| В 4:20 — Верно ступлю на небеса
| Alle 4:20 - sicuramente entrerò in paradiso
|
| Проверка связи, Хьюстон! | Suona, Houston! |
| У нас проблемы
| Abbiamo problemi
|
| Тут почему-то все в дыму, не видно даже схемы
| Per qualche ragione, qui è tutto in fumo, non puoi nemmeno vedere il diagramma
|
| Низкая влажность в теле, почти пусто,
| Bassa umidità nel corpo, quasi vuoto,
|
| Но мы в открытом космосе We have a problem, Houston
| Ma siamo nello spazio. Abbiamo un problema, Houston
|
| Я в космосе —
| sono nello spazio -
|
| Между Землёй и Марсом,
| Tra Terra e Marte
|
| А там внизу
| E laggiù
|
| На диване, я тащу за Барсу
| Sul divano trascino il Barça
|
| Под рокот космодрома
| Sotto il fragore dello spazioporto
|
| Я вспомню что снится часто
| Ricordo quello che sogno spesso
|
| Не ледяная синева,
| Non blu ghiaccio
|
| А зелененький участок
| Un'area verde
|
| В четыре ровно
| Alle quattro esatte
|
| Кто-то дал сигнал
| Qualcuno ha dato un segnale
|
| Что вот уж скоро —
| Cosa arriverà presto -
|
| Отправка в небеса
| Invio in paradiso
|
| О да, мой верный брат
| Oh sì, mio fedele fratello
|
| Пора тебе узнать
| È ora che tu lo sappia
|
| Как люди познавали
| Come facevano le persone a saperlo
|
| Тайны бытия
| I segreti dell'essere
|
| В 4:10 — Я | Alle 4:10 - I |
| Поглубже копну
| Scavo più profondo
|
| Спустя всего лишь 5 минут
| Dopo soli 5 minuti
|
| Я иду ко дну
| vado in fondo
|
| Спустя немного
| Dopo un po'
|
| Я тихо прошепчу:
| sussurro piano:
|
| «Давай, ну с богом
| "Dai, bene con Dio
|
| Я к вам лечу!»
| sto volando da te!"
|
| 4:20 — Йоу! | 4:20 - Ehi! |
| Чё там по часам?
| Cosa c'è sull'orologio?
|
| 4:20 — Цвет поменять глазам
| 4:20 — Occhi che cambiano colore
|
| В 4:20 — Братка, мы тут и там
| Alle 4:20 - Fratello, siamo qua e là
|
| В 4:20 — Браза, пали по сторонам
| Alle 4:20 - Braza, caduto ai lati
|
| 4:20 бэйби 4:20 мэйби x4
| 4:20 piccola 4:20 forse x4
|
| Я в космосе —
| sono nello spazio -
|
| Между Землёй и Марсом,
| Tra Terra e Marte
|
| А там внизу
| E laggiù
|
| На диване, я тащу за Барсу
| Sul divano trascino il Barça
|
| Под рокот космодрома
| Sotto il fragore dello spazioporto
|
| Я вспомню что снится часто
| Ricordo quello che sogno spesso
|
| Не ледяная синева,
| Non blu ghiaccio
|
| А зелененький участок
| Un'area verde
|
| Я в космосе —
| sono nello spazio -
|
| Между Землёй и Марсом,
| Tra Terra e Marte
|
| А там внизу
| E laggiù
|
| На диване, я тащу за Барсу
| Sul divano trascino il Barça
|
| Под рокот космодрома
| Sotto il fragore dello spazioporto
|
| Я вспомню что снится часто
| Ricordo quello che sogno spesso
|
| Не ледяная синева,
| Non blu ghiaccio
|
| А зелененький участок | Un'area verde |