Traduzione del testo della canzone Она - KIRS

Она (originale)

Она не знает чего хочет
Ей для счастья лишь цветочек
Она ложиться поздно ночью
Ведь в голове засел он прочно!
Она — даже, возможно, не знает кто её правда любит
Она — невозможно устала, это жизнь её губит
Ей бы все уложить в голове, но она уложила подруге
В спешке с утра суета, на фоне играет ролик с Ютуба
Девочка, знай, ты прекрасна!
За тобой бегают многие
Со скрипом в зубом смотрят, как он тебя забирает с работы
Ты улыбаешься всем, каждому даришь частичку настроя,
Но только один знает на что ты способна, наслаждаясь тобою!
Этот изысканный кайф — только нам с тобою подарен
Просто возьми и разбавь — кубиком льда, он между нами растает
Нам повезло, мы в своих жизнях, удачно сорвали джекпот
Третье число — это итог, я в такое поверить не мог
После тяжёлого дня, она снять хочет напряг
Ей ничто не помешает — просто расслабить кулак
Как бы не так!
И я почуял запах лаванды
Снимая пиджак, она сказала мне: «командуй»
Она не знает чего хочет
Ей для счастья лишь цветочек
Она ложиться поздно ночью
Ведь в голове засел он прочно!
Он — мега хасла, на спорте и в меру опасный
Он эту жизнь прощупал и теперь знает прекрасно
Чем дорожить, кому доверять, а кому в пламя масло
Парень прошарен и выбрал именно ту не напрасно
Он то знает чего хочет и что она желает
Он читает между строчек и она тает
Утром или поздно ночью — залетает
Просто и без заморочек, ты моя зая
Ты моя зая, слышишь?
Ты моя зая, моя родная
Ты моя зая, слышишь?

Она (traduzione)

Lei non sa cosa vuole
Per la sua felicità, solo un fiore
Sta alzata fino a tarda notte
Dopotutto, si è seduto saldamente nella mia testa!
Lei - anche, forse, non sa chi la ama davvero
È incredibilmente stanca, è la sua vita che la sta rovinando
Avrebbe messo tutto nella sua testa, ma ha messo la sua amica
Di fretta al mattino, vanità, un video da YouTube viene riprodotto in sottofondo
Ragazza, sai che sei bella!
Molti ti corrono dietro
Con la grinta nei denti, guardano come ti viene a prendere dal lavoro
Sorridi a tutti, dai a tutti un pezzo di umore,
Ma solo uno sa di cosa sei capace, divertirti!
Questo sballo squisito è dato solo a te e me
Prendilo e diluiscilo con un cubetto di ghiaccio, si scioglierà tra di noi
Siamo fortunati, abbiamo vinto con successo il jackpot nelle nostre vite
Il terzo numero è il risultato, non potevo crederci
Dopo una dura giornata, vuole alleviare lo stress
Niente la fermerà, rilassa solo il pugno
Non importa come!
E ho sentito l'odore della lavanda
Togliendosi la giacca, mi ha detto: "comando"
Lei non sa cosa vuole
Per la sua felicità, solo un fiore
Sta alzata fino a tarda notte
Dopotutto, si è seduto saldamente nella mia testa!
È un mega hasla, nello sport e moderatamente pericoloso
Ha sondato questa vita e ora lo sa perfettamente
Cosa amare, di chi fidarsi e di chi bruciare olio
Il ragazzo è intelligente e ha scelto quello giusto non invano
Sa cosa vuole lui e cosa vuole lei
Lui legge tra le righe e lei si scioglie
Al mattino o a tarda notte - mosche
Semplice e senza problemi, sei la mia lepre
Tu sei la mia zaya, hai sentito?
Sei la mia lepre, mia cara
Tu sei la mia zaya, hai sentito?