Traduzione del testo della canzone I'll Love You Till the Day I Die - Kitty Wells

I'll Love You Till the Day I Die (originale)

Alone here at home while you’re free to run and roam
There’s no use in tryin' to make my dreams come true
You have always lied to me, my darlin' I can’t see
Any reason for my stayin' here alone
I never start our quarrels and I never rush off mad
I’m the one that asks forgiveness, to love you makes me glad
Life isn’t worth it’s troubles when when you’re livin' withregret
Sometimes I wish that we had never met
After all I’ve been to you seems you’d be just halfway true
That’s expectin' too much from a cheat like you
But I know someday you’ll care and, my dear, I won’t be there
And you’ll be the one who sits alone and cries
Alone and so blue and so much in love with you
Why, oh why did God make such a fool as I
Though your love has been untrue I’m still in love with you
And I guess I’ll love you till the day I die

(traduzione)

Da solo qui a casa mentre sei libero di correre e vagare
È inutile cercare di realizzare i miei sogni
Mi hai sempre mentito, mia cara non riesco a vederlo
Qualsiasi motivo per il mio restare qui da solo
Non inizio mai i nostri litigi e non scappo mai pazzo
Sono io quello che chiede perdono, amarti mi rende felice
La vita non vale i guai quando vivi con il rimpianto
A volte vorrei che non ci fossimo mai incontrati
Dopo tutto quello che sono stato con te sembra che saresti solo a metà strada
Ci si aspetta troppo da un imbroglione come te
Ma so che un giorno ti importerà e, mia cara, non ci sarò
E sarai tu quello che sta seduto da solo e piange
Solo e così blu e così innamorato di te
Perché, oh perché Dio ha fatto uno sciocco come me
Anche se il tuo amore è stato falso, sono ancora innamorato di te
E credo che ti amerò fino al giorno in cui morirò