Traduzione del testo della canzone My Used To Be Darling - Kitty Wells

My Used To Be Darling (originale)

I’m almost ashamed now for people to know
That you are the one I once worshipped so For they didn’t know you as you were then
My used-to-be darling, I can’t trust you again
(Chorus:)
My used-to-be darling, once loving and sweet
Today you’re no more than a stranger to me Too far you’ve drifted in wild, reckless fun
My used-to-be darling, just look what you’ve done
As I see you tonight in the dim lights of shame
I remember how proudly I once spoke your name
As you touch your lips to that bottle of wine
I remember the thrill when they used to touch mine
(Repeat chorus)

My Used To Be Darling (traduzione)

Mi vergogno quasi ora che le persone lo sappiano
Che tu sei quello che una volta adoravo così perché non ti conoscevano come eri allora
Mia vecchia cara, non posso più fidarmi di te
(Coro:)
Il mio caro di una volta, una volta amorevole e dolce
Oggi non sei altro che un estraneo per me Troppo lontano sei andato alla deriva in un divertimento selvaggio e sconsiderato
Mia cara, guarda cosa hai fatto
Come ti vedo stasera nella penombra della vergogna
Ricordo con orgoglio che una volta pronunciai il tuo nome
Mentre tocchi le tue labbra con quella bottiglia di vino
Ricordo il brivido di quando toccavano il mio
(Ripetere il ritornello)