Traduzione del testo della canzone You Shalt Not Steal - Kitty Wells

You Shalt Not Steal (originale)

In the bible it says thou shall not steal
But I have found the love I want
My heart knows that it’s real
I found him in my best friend’s arms
I stole him though I meant no harm
I found myself a sweetheart and lost myself a friend
The love I thought I’d found was just a careless dream
Since then I’ve realized some things
Aren’t always what they seem
But I can’t trade my love for pride
My conscience just can’t be my guide
Too late to head the warning the law thou shalt not steal
I stole to satisfy a longing in my heart
I didn’t stop to realize
The trouble I would start
To steal a love is wrong you’ll find
You end up with a faceless kind
Too late to head the warning the law thou shalt not steal

(traduzione)

Nella Bibbia si dice che non ruberai
Ma ho trovato l'amore che voglio
Il mio cuore sa che è reale
L'ho trovato tra le braccia del mio migliore amico
L'ho rubato anche se non intendevo fare del male
Mi sono ritrovato un innamorato e mi sono perso un amico
L'amore che pensavo di aver trovato era solo un sogno negligente
Da allora ho capito alcune cose
Non sono sempre quello che sembrano
Ma non posso scambiare il mio amore con l'orgoglio
La mia coscienza non può essere la mia guida
Troppo tardi per dirigere l'avvertimento: la legge non ruberai
Ho rubato per soddisfare un desiderio nel mio cuore
Non mi sono fermato a rendermi conto
Il problema che comincerei io
Scoprirai che rubare un amore è sbagliato
Finisci con un tipo senza volto
Troppo tardi per dirigere l'avvertimento: la legge non ruberai