Traduzione del testo della canzone Death09 - Klangstof

Death09 (originale)

I’m gonna let you pass by for a minute
Camouflaged like a tiger
You didn’t see me
I don’t know yet
If I’m there yet
I’m pretty lazy but I keep it on the limit
Another soft spoken mind from a distant planet
I don’t know yet
If I’m there yet
I’m a trigger happy guy
Dead or alive
I’m a trigger happy guy
But I never really mean it
Dead or alive
I can never really feel it
Spend days in a wildfire
But your still don’t need me
Still don’t need me
Still don’t need me
Sit down, stand up
What does it matter
I only like you 'cause you’re keeping all my shit together
I don’t know yet
If I’m there yet
I’m pretty lazy but I keep it on the limit
Another soft spoken mind from a distant planet
I don’t know yet
If I’m there yet
I’m a trigger happy guy
But I never really mean it
Dead or alive
I can never really feel it
Spend days in a wildfire
But your still don’t need me
Still don’t need me
Still don’t need me

Death09 (traduzione)

Ti lascerò passare per un minuto
Mimetizzato come una tigre
Non mi hai visto
Non lo so ancora
Se ci sono ancora
Sono piuttosto pigro ma lo tengo al limite
Un'altra mente dolce e parlata da un pianeta lontano
Non lo so ancora
Se ci sono ancora
Sono un ragazzo felice
Vivo o morto
Sono un ragazzo felice
Ma non lo intendo mai davvero
Vivo o morto
Non riesco mai a sentirlo davvero
Trascorri giorni in un incendio
Ma ancora non hai bisogno di me
Ancora non ho bisogno di me
Ancora non ho bisogno di me
Siediti, alzati
Cosa importa
Mi piaci solo perché tieni insieme tutta la mia merda
Non lo so ancora
Se ci sono ancora
Sono piuttosto pigro ma lo tengo al limite
Un'altra mente dolce e parlata da un pianeta lontano
Non lo so ancora
Se ci sono ancora
Sono un ragazzo felice
Ma non lo intendo mai davvero
Vivo o morto
Non riesco mai a sentirlo davvero
Trascorri giorni in un incendio
Ma ancora non hai bisogno di me
Ancora non ho bisogno di me
Ancora non ho bisogno di me