Traduzione del testo della canzone Thousands - Klangstof

Thousands (originale)

I’ve been here for a while now
Staring at the same words and the same lines
Try to be there while it arrives
Falling in the same trap as the last time
I failed to even try
I’m tripping on the same goods as the last time
Why did I not see it rise?
Just waiting while this black hole’s eating the sky
Thousands of us are right
The rest is wrong
Completely wrong
Watch us side by side
Like grains of time
In endless lines
I’ve been here for a while now
Waiting for the ants outside to get quiet
I won’t know that I’m alive
Just don’t involve me in your empty riot

Thousands (traduzione)

Sono qui da un po' di tempo ormai
Fissando le stesse parole e le stesse battute
Cerca di essere lì mentre arriva
Cadendo nella stessa trappola dell'ultima volta
Non sono riuscito nemmeno a provare
Sto inciampando sugli stessi beni dell'ultima volta
Perché non l'ho visto salire?
Sto solo aspettando che questo buco nero stia mangiando il cielo
Migliaia di noi hanno ragione
Il resto è sbagliato
Completamente sbagliato
Guardaci fianco a fianco
Come granelli di tempo
In righe infinite
Sono qui da un po' di tempo ormai
Aspettando che le formiche fuori si zittiscano
Non saprò di essere vivo
Non coinvolgermi nella tua rivolta vuota