Traduzione del testo della canzone Silver Gate - Klone

Silver Gate (originale)

It’s time to leave the way
To cross the open gate
And go back to live
With October rains
You will find in this trip
Infinite resources
To face indifference
And be what you feel
Here, all is finished and
All restart again
Like a river’s flow
There will be a new day
'Cause when something ends
Another is born
It’s time to leave the way
To cross the open gate
To go back to live
With October rains
You will find in this trip
Infinite resources
To face indifference
And be what you feel
Cycles carry on
When others are gone
Entering an age
Ride in an endless round
In a constant change
Free your inner sound
Here, all is finished and
All restart again
Like a river’s flow
There will be a new day
'Cause when something end
Another is born

Silver Gate (traduzione)

È ora di lasciare la strada
Per attraversare il cancello aperto
E torna a vivere
Con piogge di ottobre
Lo troverai in questo viaggio
Risorse infinite
Per affrontare l'indifferenza
E sii ciò che senti
Qui, tutto è finito e
Tutto ricomincia di nuovo
Come il flusso di un fiume
Ci sarà un nuovo giorno
Perché quando qualcosa finisce
Un altro è nato
È ora di lasciare la strada
Per attraversare il cancello aperto
Per tornare a vivere
Con piogge di ottobre
Lo troverai in questo viaggio
Risorse infinite
Per affrontare l'indifferenza
E sii ciò che senti
I cicli continuano
Quando gli altri se ne sono andati
Entrare in un'età
Pedala in un giro infinito
In un cambiamento costante
Libera il tuo suono interiore
Qui, tutto è finito e
Tutto ricomincia di nuovo
Come il flusso di un fiume
Ci sarà un nuovo giorno
Perché quando qualcosa finisce
Un altro è nato