Traduzione del testo della canzone Whorror Storm - Knights of the Abyss

Whorror Storm (originale)

First to the death are the sins of the flesh;
Those who lurk shielded by the night
The leopardess shrieks thus unlocking inner lust, desire and strife
For those who are not strong, these urges, to life they are drawn
To commit sins of lust means to be aimlessly thrown at the will of an almighty
storm
This raging tempest does exhaust the mind as the bodies are torn about
The screams of the unholy cannot be heard over the thunderous shout
Eternally blown in violent winds of hail their bodies do beg rest
The sins for which we pay, appeal to the most lustful of men
Hunger for depraved acts of flesh entombing your soul in sin
Your skins with boils and puss must burst the wind beats your back
For the morals with which you stay heaven’s eternity you lack
Those who spend their mortal lives in industries immersed in sex
Treacherously crave for flesh this penalty should not perplex
To lose oneself in a diabolical path is to needlessly wonder
The storm fulfilling the ultimate wish leaving souls to forever ponder
In this realm, which you now dwell: in the second circle pit of Hell

Whorror Storm (traduzione)

I primi alla morte sono i peccati della carne;
Coloro che si nascondono protetti dalla notte
La leopardessa strilla aprendo così la lussuria interiore, il desiderio e il conflitto
Per coloro che non sono forti, questi impulsi, alla vita sono attratti
Commettere peccati di lussuria significa essere gettati senza meta per volontà di un onnipotente
tempesta
Questa tempesta furiosa esaurisce la mente mentre i corpi sono lacerati
Le urla dell'empio non possono essere udite al di sopra del fragoroso grido
Sospinti eternamente da violenti venti di grandine, i loro corpi chiedono riposo
I peccati per i quali paghiamo, ci appelliamo agli uomini più lussuriosi
Fame di atti depravati di carne che seppelliscono la tua anima nel peccato
Le tue pelli con pustole e pus devono scoppiare il vento ti batte la schiena
Per la morale con cui rimani l'eternità del paradiso ti manca
Coloro che trascorrono la loro vita mortale in industrie immerse nel sesso
Bramare a tradimento la carne, questa punizione non dovrebbe lasciare perplessi
Perdersi in un percorso diabolico è meravigliarsi inutilmente
La tempesta che soddisfa l'ultimo desiderio che lascia le anime su cui riflettere per sempre
In questo regno, in cui ora abiti: nella seconda fossa circolare dell'Inferno