Traduzione del testo della canzone Heart Open - Kodaline

Heart Open (originale)

This is not a sad song, it’s about the ones you love
One in every small crowd, too afraid to open up and talk
Feeling like a lost child crying for mother’s love
No one really knows what happens to the best of us
Tell me it’s a long way down
Tell me 'cause I’m with you now
Man, you’re not broken
So keep your heart open now
Tell me that you lost yourself
Wishing you were someone else
Man, you’re not broken
So keep your heart open now
People on the outside, they don’t understand what’s up
How can they understand when you don’t even know enough, enough
Feeling like a lost child crying for mother’s love
Always on the outside, too afraid to open up and talk
Tell me it’s a long way down
Tell me 'cause I’m with you now
Man, you’re not broken
So keep your heart open now
Tell me that you lost yourself
Wishing you were someone else
Man, you’re not broken
So keep your heart open now
Keep your heart open now
Keep your heart open now
Tell me it’s a long way down
Tell me 'cause I’m with you now
Man, you’re not broken
So keep your heart open
Tell me that you lost yourself
Wishing you were someone else
Man, you’re not broken
So keep your heart open

Heart Open (traduzione)

Questa non è una canzone triste, parla di coloro che ami
Uno su ogni piccola folla, troppo spaventato per aprirsi e parlare
Sentirsi come un bambino smarrito che piange per l'amore della madre
Nessuno sa davvero cosa succede al meglio di noi
Dimmi che è una lunga strada verso il basso
Dimmi perché sono con te ora
Amico, non sei rotto
Quindi tieni il tuo cuore aperto ora
Dimmi che ti sei perso
Vorrei che tu fossi qualcun altro
Amico, non sei rotto
Quindi tieni il tuo cuore aperto ora
Le persone all'esterno non capiscono cosa sta succedendo
Come possono capire quando non ne sai nemmeno abbastanza, abbastanza
Sentirsi come un bambino smarrito che piange per l'amore della madre
Sempre all'esterno, troppo spaventato per aprirsi e parlare
Dimmi che è una lunga strada verso il basso
Dimmi perché sono con te ora
Amico, non sei rotto
Quindi tieni il tuo cuore aperto ora
Dimmi che ti sei perso
Vorrei che tu fossi qualcun altro
Amico, non sei rotto
Quindi tieni il tuo cuore aperto ora
Tieni il tuo cuore aperto ora
Tieni il tuo cuore aperto ora
Dimmi che è una lunga strada verso il basso
Dimmi perché sono con te ora
Amico, non sei rotto
Quindi tieni il tuo cuore aperto
Dimmi che ti sei perso
Vorrei che tu fossi qualcun altro
Amico, non sei rotto
Quindi tieni il tuo cuore aperto