Testi di I Wouldn't Be - Kodaline

I Wouldn't Be (originale)

I wouldn’t be who I am, without you
I wouldn’t sing the way I sing, without you
You fill my eyes up with color
And you’ll always be my mother
I wouldn’t be who I am
I wouldn’t be the son that I am
Without a father who showed me I can
Face all the bullies at school
You taught me how to keep my cool
I wouldn’t be who I am
I wouldn’t be the brother I am
Without a sister who understands
My ambitions and dreams
We always were on the same team
I wouldn’t be who I am
Without the people
We don’t see no more
And all the imperfections on my skin
The family tree, with its branches around me
Oh, I just wouldn’t be who I am
I wouldn’t be who I am
I wouldn’t be who I am
I wouldn’t be who I am
I wouldn’t be the human I am
Without the friends that let me fly and help me land
Our foundations go deep
I’ll always have a place to sleep
I wouldn’t be who I am

(traduzione)

Non sarei quello che sono senza di te
Non canterei come canto, senza di te
Mi riempi gli occhi di colore
E sarai sempre mia madre
Non sarei quello che sono
Non sarei il figlio che sono
Senza un padre che me lo ha mostrato posso
Affronta tutti i bulli a scuola
Mi hai insegnato a mantenere la calma
Non sarei quello che sono
Non sarei il fratello che sono
Senza una sorella che capisca
Le mie ambizioni e i miei sogni
Eravamo sempre nella stessa squadra
Non sarei quello che sono
Senza le persone
Non vediamo più
E tutte le imperfezioni sulla mia pelle
L'albero genealogico, con i suoi rami intorno a me
Oh, semplicemente non sarei quello che sono
Non sarei quello che sono
Non sarei quello che sono
Non sarei quello che sono
Non sarei l'essere umano che sono
Senza gli amici che mi lasciano volare e mi aiutano ad atterrare
Le nostre fondamenta vanno in profondità
Avrò sempre un posto dove dormire
Non sarei quello che sono