Traduzione del testo della canzone Love Will Set You Free - Kodaline

Love Will Set You Free (originale)

I’m sure you’re probably busy getting on with your new life
So far away from
So far away from
When everything we used to say was wrong is now alright
Where has the time gone
Where has the time gone
If you’re ever feeling lonely
If you’re ever feeling down
You should know you’re not the only one ‘cause I feel it with you now
When the world is on your shoulders and you’re falling to your knees
Oh please
You know love will set you free
I took a long and lonely walk up to an empty house
That’s where I’ve come from
Where have you come from
The more I live, the more I know, I’ve got to live without
This ain’t no sad song
Life has to go on
If you’re ever feeling lonely
If you’re ever feeling down
You should know you’re not the only one ‘cause I feel it with you now
When the world is on your shoulders and you’re falling to your knees
Oh please
You know love will set you free
Ooh
You know love will set you free
Love will set you free
Ooh
Love will set you free
If you’re ever feeling lonely
If you’re ever feeling down
You should know you’re not the only one ‘cause I feel it with you now
When the world is on your shoulders and you’re falling to your knees
Oh please
You know love will set you free
Love will set you free

Love Will Set You Free (traduzione)

Sono sicuro che probabilmente sei impegnato ad andare avanti con la tua nuova vita
Così lontano da
Così lontano da
Quando tutto ciò che dicevamo era sbagliato ora va bene
Dove è finito il tempo
Dove è finito il tempo
Se ti senti mai solo
Se ti senti mai giù
Dovresti sapere che non sei l'unico perché lo sento con te ora
Quando il mondo è sulle tue spalle e stai cadendo in ginocchio
Oh per favore
Sai che l'amore ti renderà libero
Ho fatto una lunga e solitaria passeggiata fino a una casa vuota
Ecco da dove vengo
Da dove vieni
Più vivo, più so, devo vivere senza
Questa non è una canzone triste
La vita deve continuare
Se ti senti mai solo
Se ti senti mai giù
Dovresti sapere che non sei l'unico perché lo sento con te ora
Quando il mondo è sulle tue spalle e stai cadendo in ginocchio
Oh per favore
Sai che l'amore ti renderà libero
Ooh
Sai che l'amore ti renderà libero
L'amore ti rendera 'libero
Ooh
L'amore ti rendera 'libero
Se ti senti mai solo
Se ti senti mai giù
Dovresti sapere che non sei l'unico perché lo sento con te ora
Quando il mondo è sulle tue spalle e stai cadendo in ginocchio
Oh per favore
Sai che l'amore ti renderà libero
L'amore ti rendera 'libero