Testi di Take It All - Kompany, KARRA

Take It All (originale)

Mama used to want me
To stay away from things that will hurt in the morning
Poison in my coffee
I better keep it down
It’s better just you and me, oh no
Another toxicity, oh no, ooh
And baby, there’s no way out
I’ll just get lost inside the feeling
Take in so much, until I’m numb
There’s nothing that can fix it anyway
So, why don’t take it all?
Let myself drown in my emotions
The beautiful mess you make of me
'Cause I lost control, won’t you take my soul?
Give me more than what I need
Let me take it all
I’ll take it all
I’ll take it all
I’ll take it all
Ooh, yeah
I’ll take it all
I’ll take it all
I’ll take it all
Everythin' is racing
Fading into you like a star into a sunrise
Memory erasing
Under the chemicals
It’s better just you and me, oh no
Another toxicity, oh no, ooh
And baby, there’s no way out
I’ll just get lost inside the feeling
Take in so much, until I’m numb
There’s nothing that can fix it anyway
So, why don’t take it all?
Let myself drown in my emotions
The beautiful mess you make of me
'Cause I lost control, won’t you take my soul?
Give me more than what I need
And I’ll take it all
I’ll take it all
I’ll take it all
Ooh, yeah
I’ll take it all
I’ll take it all
I’ll take it all

(traduzione)

La mamma mi voleva
Stare lontano dalle cose che ti faranno male al mattino
Veleno nel mio caffè
È meglio che lo tenga basso
È meglio solo io e te, oh no
Un'altra tossicità, oh no, ooh
E tesoro, non c'è via d'uscita
Mi perderò dentro la sensazione
Assorbi così tanto, finché non sarò insensibile
Non c'è niente che possa risolverlo comunque
Allora, perché non prendere tutto?
Mi lascio affogare nelle mie emozioni
Il bel pasticcio che fai di me
Perché ho perso il controllo, non vuoi prendere la mia anima?
Dammi più di ciò di cui ho bisogno
Fammi prendere tutto
Lo prenderò tutto
Lo prenderò tutto
Lo prenderò tutto
Oh, sì
Lo prenderò tutto
Lo prenderò tutto
Lo prenderò tutto
Tutto sta correndo
Svanire dentro di te come una stella in un'alba
Cancellazione della memoria
Sotto i prodotti chimici
È meglio solo io e te, oh no
Un'altra tossicità, oh no, ooh
E tesoro, non c'è via d'uscita
Mi perderò dentro la sensazione
Assorbi così tanto, finché non sarò insensibile
Non c'è niente che possa risolverlo comunque
Allora, perché non prendere tutto?
Mi lascio affogare nelle mie emozioni
Il bel pasticcio che fai di me
Perché ho perso il controllo, non vuoi prendere la mia anima?
Dammi più di ciò di cui ho bisogno
E lo prenderò tutto
Lo prenderò tutto
Lo prenderò tutto
Oh, sì
Lo prenderò tutto
Lo prenderò tutto
Lo prenderò tutto