Traduzione del testo della canzone The Eye - Konvent

The Eye (originale)

You feed us till we’re bursting
Exploding stomach sacks
In sick and blood we’re thirsting
Blinded eyes and broken backs
So in this pool of high crippled we lie
But can’t avert the eye
Revolted by your pleasure
A world of gagging throats
You show death like the weather
And we’re dancing to your notes
Are you sick?
What?
Not yet?
Then let them
Let them help
Why are you stacking burdens
On shoulders frail and small?
When will you lift the curtains?
Or will you kill us all?
So in this pool of high crippled we lie
But can’t avert the eye
Forgetting those around us
We lose our heads in rage
Then give up every hope and walk right into your cage
Are you sick?
What?
Not yet?
Then let them

The Eye (traduzione)

Ci dai da mangiare finché non scoppiamo
Sacchi gastrici esplosivi
Nella malattia e nel sangue abbiamo sete
Occhi accecati e schiene rotte
Quindi in questa pozza di alti paralizzati giacciono
Ma non può distogliere lo sguardo
Ribellato dal tuo piacere
Un mondo di gocce conati di vomito
Mostri la morte come il tempo
E stiamo ballando sulle tue note
Sei malato?
Che cosa?
Non ancora?
Allora lasciali
Lascia che ti aiutino
Perché stai accumulando fardelli
Su spalle fragili e piccole?
Quando alzerai le tende?
O ci ucciderai tutti?
Quindi in questa pozza di alti paralizzati giacciono
Ma non può distogliere lo sguardo
Dimenticando chi ci circonda
Perdiamo la testa per la rabbia
Quindi rinuncia a ogni speranza ed entra dritta nella tua gabbia
Sei malato?
Che cosa?
Non ancora?
Allora lasciali