Traduzione del testo della canzone World of Gone - Konvent

World of Gone (originale)

Silence killing us
Choking patience
Take care of yourself but who is that?
Who can tell?
Who can help?
Certainly not me
And still the echoes march on
Aimlessly
Into an endless world of gone
Aimlessly
And still the echoes march on
On
On
Tick tock, poison clock
Shocking
Keeps me cold and stuck
Numbing
Tick tock, poison clock
Nightmares
Keeps me cold and stuck
Your footsteps on the staircase echoing the ticks of the second hand
That second hand
Tick tock
Poison clock
Nightmares
Keeps me cold and stuck
Constantly the second hand
That second hand
Your footsteps on the staircase
Your footsteps on the staircase

(traduzione)

Il silenzio ci uccide
Pazienza soffocante
Abbi cura di te, ma chi è quello?
Chi può dirlo?
Chi può aiutare?
Di certo non io
E ancora gli echi continuano a marciare
Senza meta
In un mondo infinito di andato
Senza meta
E ancora gli echi continuano a marciare
SU
SU
Tic tac, orologio velenoso
Scioccante
Mi tiene freddo e bloccato
Intorpidimento
Tic tac, orologio velenoso
Incubi
Mi tiene freddo e bloccato
I tuoi passi sulle scale riecheggiano i ticchettii della lancetta dei secondi
Quella lancetta dei secondi
Tic tac
Orologio velenoso
Incubi
Mi tiene freddo e bloccato
Costantemente la lancetta dei secondi
Quella lancetta dei secondi
I tuoi passi sulle scale
I tuoi passi sulle scale