Traduzione del testo della canzone One and Only - Korede Bello

One and Only (originale)

«L'aye, l’aye-laye, l’aye-l'aye»
My one and only oh
«L'aye, l’aye-laye, l’aye-l'aye»
Eleyelee mi oh
«L'aye, l’aye-laye, l’aye-l'aye»
Eeeh-eeh aaah
«Ife ti a ni-iii aaah-aah»
Egbeee!
Ko gbo’do
«Ko gbo’do so’nu, l’aye, laye, l’aye-l'aye»
Ko gbo’do so’nu oh, hold me, hold onto me
«L'aye, l’aye-laye, l’aye-l'aye»
Ko gbo’do so’nu oh, Olo-mi, fe’hin ti mi
«L'aye, l’aye-laye, l’aye-l'aye»
E lee fumble oh, aaaah
«Ife ti a ni-iii aaah-aah» (.l'ayeee)
«Ko gbo’do so’nu, l’aye»
Because, today is today
That the lord has made
And, what God join together
Omo na to carry go
'Tori your love is my love
Ah, emi’re ti di one
Ehn, Me and you turn to one
Turn water to wine, ah
You are welcome to my party
Get the invitation
All the mummy-daddy
Oya, move into position
Spray us all the money
Dancing with my honey
Spray the money were-were
Spray the money were-were
Ko gbo’do …
«L'aye, l’aye-laye, l’aye-l'aye»
My one and only oh
«L'aye, l’aye-laye, l’aye-l'aye»
Eleyelee mi oh
«L'aye, l’aye-laye, l’aye-l'aye»
Eeeh-eeh aaah
«Ife ti a ni-iii aaah-aah»
Egbeee!
Ko gbo’do
«Ko gbo’do so’nu, l’aye, laye, l’aye-l'aye»
Ko gbo’do so’nu oh, hold me, hold onto me
«L'aye, l’aye-laye, l’aye-l'aye»
Ko gbo’do so’nu oh, Olo-mi, fe’hin ti mi
«L'aye, l’aye-laye, l’aye-l'aye»
E lee fumble oh, aaaah
«Ife ti a ni-iii aaah-aah» (.l'ayeee)
«Ko gbo’do so’nu, l’aye»
The way that you are spraying
If EFCC catch you
Grab somebody, so’ji o
'Cos, this gbedu na fire
You got somebody baby oh
Na high tension go shock you
And all my single bobos
Are looking for complexion
And all my single ladies
That wanto catchi flower
Identify your bobo
He’s watching by the corner
And, as I tune into your F. M
I no fit change the station, Fii-le
Were-were …
Spray the money were-were
Ko gbo’do …
«L'aye, l’aye-laye, l’aye-l'aye»
My one and only oh
«L'aye, l’aye-laye, l’aye-l'aye»
Eleyelee mi oh
«L'aye, l’aye-laye, l’aye-l'aye»
Eeeh-eeh aaah
«Ife ti a ni-iii aaah-aah»
Egbeee!
Ko gbo’do
«Ko gbo’do so’nu, l’aye, laye, l’aye-l'aye»
Ko gbo’do so’nu oh, hold me, hold onto me
«L'aye, l’aye-laye, l’aye-l'aye»
Ko gbo’do so’nu oh, Olo-mi, fe’hin ti mi
«L'aye, l’aye-laye, l’aye-l'aye»
E lee fumble oh, aaaah
«Ife ti a ni-iii aaah-aah» (.l'ayeee)
«Ko gbo’do so’nu, l’aye»
«Ko gbo’do so’nu, l’aye, laye, l’aye-l'aye»
Ko gbo’do so’nu oh, hold me, hold onto me
«L'aye, l’aye-laye, l’aye-l'aye»
Ko gbo’do so’nu oh, Olo-mi, fe’hin ti mi
«L'aye, l’aye-laye, l’aye-l'aye»
E lee fumble oh, aaaah
«Ife ti a ni-iii aaah-aah» (.l'ayeee)
«Ko gbo’do so’nu, l’aye»

One and Only (traduzione)

«L'aye, l'aye-laye, l'aye-l'aye»
Il mio unico e solo oh
«L'aye, l'aye-laye, l'aye-l'aye»
Eleyelee mi oh
«L'aye, l'aye-laye, l'aye-l'aye»
Eeeh-eh aaah
«Ife ti a ni-iii aaah-aah»
Egbeee!
Ko gbo'do
«Ko gbo'do so'nu, l'aye, laye, l'aye-l'aye»
Ko gbo'do so'nu oh, tienimi, tienimi stretto
«L'aye, l'aye-laye, l'aye-l'aye»
Ko gbo'do so'nu oh, Olo-mi, fe'hin ti mi
«L'aye, l'aye-laye, l'aye-l'aye»
E lee armeggia oh, aaaah
«Ife ti a ni-iii aaah-aah» (.l'ayeee)
«Ko gbo'do so'nu, l'aye»
Perché oggi è oggi
Che il signore ha fatto
E ciò che Dio unisce
Omo na da portare via
'Tori il tuo amore è il mio amore
Ah, emi're ti di one
Ehn, io e tu ci rivolgiamo a uno
Trasforma l'acqua in vino, ah
Sei il benvenuto alla mia festa
Ottieni l'invito
Tutta la mamma-papà
Oya, mettiti in posizione
Spruzzaci tutti i soldi
Ballando con il mio tesoro
Spruzzare i soldi erano-erano
Spruzzare i soldi erano-erano
Ko gbo'do...
«L'aye, l'aye-laye, l'aye-l'aye»
Il mio unico e solo oh
«L'aye, l'aye-laye, l'aye-l'aye»
Eleyelee mi oh
«L'aye, l'aye-laye, l'aye-l'aye»
Eeeh-eh aaah
«Ife ti a ni-iii aaah-aah»
Egbeee!
Ko gbo'do
«Ko gbo'do so'nu, l'aye, laye, l'aye-l'aye»
Ko gbo'do so'nu oh, tienimi, tienimi stretto
«L'aye, l'aye-laye, l'aye-l'aye»
Ko gbo'do so'nu oh, Olo-mi, fe'hin ti mi
«L'aye, l'aye-laye, l'aye-l'aye»
E lee armeggia oh, aaaah
«Ife ti a ni-iii aaah-aah» (.l'ayeee)
«Ko gbo'do so'nu, l'aye»
Il modo in cui stai spruzzando
Se EFCC ti cattura
Prendi qualcuno, so'ji o
Perché questo gbedu na fire
Hai qualcuno baby oh
L'alta tensione ti scioccherà
E tutti i miei single bobos
Sono alla ricerca di carnagione
E tutte le mie donne single
Quel fiore voglioso
Identifica il tuo bobo
Sta guardando dall'angolo
E, mentre mi sintonizzo sul tuo F.M
Non posso cambiare stazione, Fii-le
Erano-erano...
Spruzzare i soldi erano-erano
Ko gbo'do...
«L'aye, l'aye-laye, l'aye-l'aye»
Il mio unico e solo oh
«L'aye, l'aye-laye, l'aye-l'aye»
Eleyelee mi oh
«L'aye, l'aye-laye, l'aye-l'aye»
Eeeh-eh aaah
«Ife ti a ni-iii aaah-aah»
Egbeee!
Ko gbo'do
«Ko gbo'do so'nu, l'aye, laye, l'aye-l'aye»
Ko gbo'do so'nu oh, tienimi, tienimi stretto
«L'aye, l'aye-laye, l'aye-l'aye»
Ko gbo'do so'nu oh, Olo-mi, fe'hin ti mi
«L'aye, l'aye-laye, l'aye-l'aye»
E lee armeggia oh, aaaah
«Ife ti a ni-iii aaah-aah» (.l'ayeee)
«Ko gbo'do so'nu, l'aye»
«Ko gbo'do so'nu, l'aye, laye, l'aye-l'aye»
Ko gbo'do so'nu oh, tienimi, tienimi stretto
«L'aye, l'aye-laye, l'aye-l'aye»
Ko gbo'do so'nu oh, Olo-mi, fe'hin ti mi
«L'aye, l'aye-laye, l'aye-l'aye»
E lee armeggia oh, aaaah
«Ife ti a ni-iii aaah-aah» (.l'ayeee)
«Ko gbo'do so'nu, l'aye»