Traduzione del testo della canzone All Is in Order - Mavins, Rema, Korede Bello

All Is in Order (originale)

Kai ekeleke pekele pekeleke
It’s Don Jazzy Mavins don come back again oh
E lele lelelele lelelele lelelele lelele
Eh ijeoma o
Oya go and tell your mother say all is in order all is in order
Eh neighbour oya go and tell your
People say all is in order all is in order
Eh my sister
Oya go and tell your neighbor say all is in order all is in order
Eh neighbour oya go and tell your
People say all is in order all is in order
Mavin pounds and dollars
Sell out all arenas no be by my power eh na baba God dey do am
Every everything I touch
E turn tog old oh all a all around the world won bami jo
Odikwa okay loke loke me and my people dem
Odikwa okay loke loke me and my people dem
Odikwa okay loke loke me and my people dem
Odikwa okay loke loke me and my people dem
Oh I remember
When I dey suffer o
Eh I remember
When I dey suffer o
Eh I be bobo now I be bobo oh
Fine special bobo o
I getti dollars
Mo sope e ba mi jo pepen e muti kamayo pepen
Emi ni commando pepen e panu yin mo olofofo
Oh koma roll pepen mo sope e ba mi jo pepen
Awon ni ti ma later won wa bami yo
Eh ijeoma o
Oya go and tell your mother say all is in order eyy all is in order
Eh neighbour oya go and tell your
People say all is in order eyy all is in order
It is time to dine it is time to wine oh
It is time to fly it is time to shine oh
Time to high it is time to spray money
Whether dem off the light we dey still dey
Shine oh we no go die we go dey multilply oh
All the people want to jaiye Mr Dj slam it for me
Padi mi gbe body gbe bodi baby mi whine for me oya whine for me
Oya jeje ko whine slowly oh so fun won pe no shaking oya no shaking
Who I be a year ago
For the streets I no dey slow from ojo to the world oh oh eyy
Started on my own now I end up on your radio on your tv scene o oh oh eyy
Hmm Hallelujah meje meje hmm se make dem make way make way
Omo na cra way cra way o shey bad boy no seke seke
Hmm Hallelujah meje meje o shey blessings follow me as e follow you
Omo shey na blessing season season
Eh ijeoma o
Oya go and tell your mother say all is in order eyy all is in order
Eh, neighbour oya go and tell your
People say all is in order eyy all is in order
Eh my sister
Oya go and tell your neighbor say all is in order eyy all is in order
Eh neighbour oya go and tell your
People say all is in order eyy all is in order
Eh

(traduzione)

Kai ekeleke pekele pekeleke
È Don Jazzy Mavins che non torna di nuovo oh
E lele lelelele lelelele lelelele lelele
Eh ijeoma o
Oya vai e dì a tua madre di dire che tutto è in ordine tutto è in ordine
Eh vicino oya vai e dillo al tuo
La gente dice che tutto è in ordine tutto è in ordine
Eh mia sorella
Oya vai e dì al tuo vicino di dire che tutto è in ordine tutto è in ordine
Eh vicino oya vai e dillo al tuo
La gente dice che tutto è in ordine tutto è in ordine
Mavin sterline e dollari
Vendi tutte le arene non essere dal mio potere eh na baba Dio lo sono
Ogni cosa che tocco
E girare insieme, oh tutti, in tutto il mondo ha vinto bami jo
Odikwa va bene, guarda me e la mia gente dem
Odikwa va bene, guarda me e la mia gente dem
Odikwa va bene, guarda me e la mia gente dem
Odikwa va bene, guarda me e la mia gente dem
Oh, mi ricordo
Quando soffro o
Eh, mi ricordo
Quando soffro o
Eh sono bobo ora sono bobo oh
Fine speciale bobo o
Prendo dollari
Mo sope e ba mi jo pepen e muti kamayo pepen
Emi ni commando pepen e panu yin mo olofofo
Oh koma roll pepen mo sope e ba mi jo pepen
Awon ni ti ma in seguito ha vinto wa bami yo
Eh ijeoma o
Oya vai e dì a tua madre di dire che tutto è in ordine eyy tutto è in ordine
Eh vicino oya vai e dillo al tuo
La gente dice che tutto è in ordine eyy tutto è in ordine
È ora di cenare è ora di bere vino oh
È ora di volare è ora di brillare oh
È ora di sballarsi è ora di spruzzare denaro
Anche se siamo spenti dalla luce, siamo comunque in grado di farlo
Brilla oh non andiamo a morire, andiamo a moltiplicarci oh
Tutte le persone vogliono jaiye Mr Dj sbatterlo per me
Padi mi gbe body gbe bodi baby mi whine for me oya whine for me
Oya jeje ko piangi lentamente oh così divertimento ha vinto pe no scuotimento oya no scuotimento
Chi sono un anno fa
Per le strade non sono lento dall'ojo al mondo oh oh eyy
Ho iniziato da solo ora finisco sulla tua radio sulla scena della tua TV oh oh ehi
Hmm Hallelujah meje meje hmm se make dem make way make way
Omo na cra way cra way o shey bad boy no seke seke
Hmm Hallelujah meje meje o shey benedizioni seguimi come e segui te
Omo shey na benedizione stagione della stagione
Eh ijeoma o
Oya vai e dì a tua madre di dire che tutto è in ordine eyy tutto è in ordine
Eh, vicino, vai e dillo al tuo
La gente dice che tutto è in ordine eyy tutto è in ordine
Eh mia sorella
Oya vai e dì al tuo vicino di dire che tutto è in ordine eyy tutto è in ordine
Eh vicino oya vai e dillo al tuo
La gente dice che tutto è in ordine eyy tutto è in ordine
Ehi