Traduzione del testo della canzone Pray - Koryn Hawthorne

Pray (originale)

Everybody tryna weather the storm
Trust me when I say I’ve been there before (I, I, I, I)
I had days when it didn’t seem fair
You said the load was never too much to bear (I, I, I, I)
Things I had to go through
So I could better know you (Yeah)
'Cause when I know I can’t do it on my own
You’re the one that I am leanin' on
All things work together for the good
And if You said it, then it must be true
So in the morning, I pray
When I feel like I ain’t gonna make it
That’s when I pray
And now I know even when it’s so good
You still need to pray
The Lord hears you when you pray
And He responds when you pray
Lord, all I can do is pray
So much pain in the world, they’ve been takin' our girls
And enslavin' 'em, real talk
All the hate bein' spread and the blood bein' shed
I can tell that we need God
We’ve been goin' to war within ourselves
I know where to go when people fail
'Cause when I know I can’t do it on my own
You’re the one that I’m leanin' on
All things work together for the good (Good)
And if you said it, then it must be true
So in the morning, I pray
When I feel like I ain’t gonna make it
That’s when I pray
And now I know even when it’s so good
You still need to pray
The Lord hears you when you pray
And He responds when you pray
Lord, all I can do is pray
You need to find somewhere you can run to
(Oh)
Somewhere a long way from here, oh
So in the morning, I pray
When I feel like I ain’t gonna make it
That’s when I pray
And now I know even when it’s so good
You still need to pray
The Lord hears you when you pray
And He responds when you pray
Lord, all I can do is pray
So in the morning, I pray
When I feel like I ain’t gonna make it
That’s when I pray
And now I know even when it’s so good
You still need to pray
The Lord hears you when you pray
And He responds when you pray
Lord, all I can do is pray
Pray
Pray
Pray
Pray
Pray
Pray
Pray
Pray
Pray
Pray
Pray
Pray
Pray
Pray
Pray
Pray
Pray
Pray
Pray

Pray (traduzione)

Tutti cercano di resistere alla tempesta
Fidati di me quando dico che ci sono già stato (io, io, io, io)
Ho avuto giorni in cui non sembrava giusto
Hai detto che il carico non è mai stato troppo da sopportare (io, io, io, io)
Cose che ho dovuto affrontare
Quindi potrei conoscerti meglio (Sì)
Perché quando so che non posso farlo da solo
Tu sei quello a cui mi sono appoggiato
Tutte le cose lavorano insieme per il bene
E se l'hai detto, allora deve essere vero
Quindi la mattina, prego
Quando sentirò di non farcela
È allora che prego
E ora so anche quando è così buono
Devi ancora pregare
Il Signore ti ascolta quando preghi
E risponde quando preghi
Signore, tutto ciò che posso fare è pregare
Tanto dolore nel mondo, hanno preso le nostre ragazze
E schiavizzarli, discorsi veri
Tutto l'odio è stato diffuso e il sangue è stato versato
Posso dire che abbiamo bisogno di Dio
Stiamo andando in guerra dentro di noi
So dove andare quando le persone falliscono
Perché quando so che non posso farlo da solo
Tu sei quello su cui mi sto appoggiando
Tutte le cose funzionano insieme per il bene (bene)
E se l'hai detto, allora deve essere vero
Quindi la mattina, prego
Quando sentirò di non farcela
È allora che prego
E ora so anche quando è così buono
Devi ancora pregare
Il Signore ti ascolta quando preghi
E risponde quando preghi
Signore, tutto ciò che posso fare è pregare
Devi trovare un posto in cui correre
(Oh)
Da qualche parte molto lontano da qui, oh
Quindi la mattina, prego
Quando sentirò di non farcela
È allora che prego
E ora so anche quando è così buono
Devi ancora pregare
Il Signore ti ascolta quando preghi
E risponde quando preghi
Signore, tutto ciò che posso fare è pregare
Quindi la mattina, prego
Quando sentirò di non farcela
È allora che prego
E ora so anche quando è così buono
Devi ancora pregare
Il Signore ti ascolta quando preghi
E risponde quando preghi
Signore, tutto ciò che posso fare è pregare
Pregare
Pregare
Pregare
Pregare
Pregare
Pregare
Pregare
Pregare
Pregare
Pregare
Pregare
Pregare
Pregare
Pregare
Pregare
Pregare
Pregare
Pregare
Pregare