| Это — фундаментальный рэп; | Questo è il rap fondamentale; |
| -
| -
|
| С подарком в коробке, как Овечкин с Буре.
| Con un regalo in una scatola, come Ovechkin con Bure.
|
| Смотри, как бы не открылся у тебя энурез.
| Guarda, non importa quanto l'enuresi si apra in te.
|
| В разрез просто, стелем ровно, как простынь мы.
| In un semplice taglio, adagiamo esattamente come un foglio noi.
|
| Одного даже роста, бл*ть, твоего не знаю вовсе я возраста.
| Anche di un'altezza, maledizione, non conosco affatto la tua età.
|
| Одно знаю, что на деле, ты — дрозд. | So una cosa, che in effetti sei un tordo. |
| Мы на первом тяжелом, как Дрост.
| Siamo sul primo pesante, come Drost.
|
| За каждым сростом есть спрос. | Dietro ogni crescita c'è una domanda. |
| Я сюда врос, и уходить не намерен.
| Sono cresciuto qui e non ho intenzione di andarmene.
|
| И если уходить — то боком на «Мерене». | E se te ne vai, allora di traverso sul Meren. |
| Ну ты помнишь, шестисотый мне велен.
| Ebbene, ricordi, il seicentesimo mi è stato ordinato.
|
| Далее — «Гелен», и так далее — денег. | Avanti - "Gelen", e così via - soldi. |
| И то ли лишь свою видали мы тень.
| O forse abbiamo appena visto la nostra ombra.
|
| Господь обозначил этот нам день. | Il Signore ha segnato questo giorno per noi. |
| Все, что скажешь в ответ — по*бень.
| Tutto quello che dici in risposta - fanculo.
|
| Толку тут на пустом выеб*нивать? | Che senso ha scopare qui a vuoto? |
| А то, при своем так и останемся в пении.
| E poi, a modo nostro, rimarremo a cantare.
|
| Труд, упорство, терпение — наш вклад не называется пение.
| Lavoro, perseveranza, pazienza: il nostro contributo non si chiama canto.
|
| И как-то пох*й на общее мнение, и на мнение тех, кто не в теме.
| E in qualche modo non me ne frega un cazzo dell'opinione generale e dell'opinione di coloro che non sono nell'argomento.
|
| Нет смысла тут ботать по фене. | Non ha senso giocherellare da queste parti. |
| Если работать, то нас трое на сцене, —
| Se lavori, allora siamo in tre sul palco, -
|
| И наверное, за это нас ценят. | E probabilmente per questo siamo apprezzati. |
| Абсолютно совпали тут цели.
| Gli obiettivi sono esattamente gli stessi.
|
| Когда хочешь убить, то не целишься.
| Quando vuoi uccidere, non miri.
|
| Хочешь убить — тогда, *ули ты телишься, *лять?
| Se vuoi uccidere - allora, * partorirai, * menti?
|
| Если Uder — то нигерский. | Se Uder è nigeriano. |
| Если брать — то целиком, не по скидке.
| Se lo prendi, allora è intero, non scontato.
|
| Не под кем-то, а сам снимать свои сливки. | Non sotto qualcuno, ma per scremare la propria crema. |
| Космонавт — и два слитка.
| Cosmonauta - e due lingotti.
|
| Ваш рэп зашли боком на сликах. | Il tuo rap è andato di traverso sulle slick. |
| В ваших ликах, я вижу свое отражение.
| Nei tuoi volti vedo il mio riflesso.
|
| И если потребуете продолжения, мы дадим вам еще. | E se chiedi di più, ti diamo di più. |
| Холостыми — не в счет.
| I single non contano.
|
| Вас, чисто пощелкать лещом.
| Tu, fai clic in modo pulito con un'orata.
|
| Каждый третий — прощен, каждый первый, тут — щеголь.
| Ogni terzo è perdonato, ogni primo, ecco un dandy.
|
| Сколько раз фогали перед фогом. | Quante volte hai appannato prima della nebbia. |
| Пешки гасили в очки перед входом.
| Le pedine sono state estinte nei bicchieri prima di entrare.
|
| Достойно пройти огонь и воду — не дрогнув.
| Degno di passare attraverso il fuoco e l'acqua - senza batter ciglio.
|
| Ты разрешила смотреть, но не трогать, а если расчертим дороги, то ок.
| Mi hai permesso di guardare, ma non di toccare, e se disegniamo le strade, allora ok.
|
| Теперь мое прикосновение — ток.
| Ora il mio tocco è attuale.
|
| Но вы в курсе, что это Владивосток, и тут не меняют тюнинг на сток.
| Ma sei consapevole che questo è Vladivostok e qui non cambiano l'ottimizzazione in stock.
|
| Все лучшее ставим на стол. | Mettiamo tutto il meglio in tavola. |
| Далее, — топчется пол.
| Inoltre, il pavimento viene calpestato.
|
| И таких тут не рота, а полк.
| E queste non sono una compagnia, ma un reggimento.
|
| И все-таки, в чем-то должен быть толк — его не может не быть.
| Eppure, ci deve essere un senso in qualcosa - non può non esserlo.
|
| Многие вещи трудно забыть, хотя так хотелось.
| Molte cose sono difficili da dimenticare, anche se sarebbe così desiderabile.
|
| Это — уроки судьбы, как метки на теле! | Queste sono le lezioni del destino, come segni sul corpo! |