Testi di Where We Belong - Koza Mostra

Where We Belong (originale)

Life makes me scream out tonight
Endless seek for the end
I wanna lay down and cry
Like a little child
And isn’t it really strange
When you get your revenge
Even then you don’t smile
You know where the end is
But you won’t get there
You know where the end is
But you won’t get there
You know where the end is
But you won’t get there tonight
You won’t get there tonight (2x)
Just wait a second and look me in the eyes
It was there forever
You want to hear these words we left unsaid
So you will judge them never
I was lost living on the edge
You found me begging and left me all alone
Been ever there?
No, I don’t think you have
Cause when it gets hard seems to me you try
To touch the hope of lie
And ease your troubled mind
It’s time to say goodbye, so wake up
Mate, this is our written fate
I tell you it’s not late
You’re yelling, it’s not fake
And now I say
You should be right
This trip is long
We’re going right
Where we belong
You should be right
This trip is long
We’re going right
Where we belong
True or lie my dreams are gonna die
For you I don’t remember
Just hear my words, this should be an advice
And watch me drowning later but don’t try
To touch the hope of lie
And ease your troubled mind
It’s time to say goodbye, so wake up
Mate, this is our written fate
I tell you it’s not late
You’re yelling, it’s not fake
And now I say
You should be right
This trip is long
We’re going right
Where we belong
You should be right
This trip is long
We’re going right
Where we belong
Where we belong (2x)
You should be right
This trip is long
We’re going right
Where we belong
You should be right
This trip is long
We’re going right
Where we belong
You should be right
This trip is long
We’re going right
Where we belong
You should be right
This trip is long
We’re going right
Where we belong
You should be right
This trip is long
We’re going right
Where we belong
You should be right
This trip is long
We’re going right
Where we belong
Where we belong (4x)

(traduzione)

La vita mi fa urlare stanotte
Infinita ricerca della fine
Voglio sdraiarmi e piangere
Come un bambino
E non è davvero strano
Quando avrai la tua vendetta
Anche allora non sorridi
Sai dov'è la fine
Ma non ci arriverai
Sai dov'è la fine
Ma non ci arriverai
Sai dov'è la fine
Ma non ci arriverai stasera
Non ci arriverai stasera (2x)
Aspetta un secondo e guardami negli occhi
Era lì per sempre
Vuoi sentire queste parole che non abbiamo detto
Quindi non li giudicherai mai
Mi sono perso vivendo al limite
Mi hai trovato a mendicare e mi hai lasciato tutto solo
Ci sei mai stato?
No, non credo che tu l'abbia fatto
Perché quando diventa difficile mi sembra che tu ci provi
Per toccare la speranza di mentire
E rilassa la tua mente turbata
È ora di dire addio, quindi svegliati
Amico, questo è il nostro destino scritto
Ti dico che non è tardi
Stai urlando, non è falso
E ora dico
Dovresti avere ragione
Questo viaggio è lungo
Stiamo andando bene
A cui apparteniamo
Dovresti avere ragione
Questo viaggio è lungo
Stiamo andando bene
A cui apparteniamo
Vero o bugiardo, i miei sogni moriranno
Per te non mi ricordo
Ascolta le mie parole, questo dovrebbe essere un consiglio
E guardami annegare più tardi ma non provarci
Per toccare la speranza di mentire
E rilassa la tua mente turbata
È ora di dire addio, quindi svegliati
Amico, questo è il nostro destino scritto
Ti dico che non è tardi
Stai urlando, non è falso
E ora dico
Dovresti avere ragione
Questo viaggio è lungo
Stiamo andando bene
A cui apparteniamo
Dovresti avere ragione
Questo viaggio è lungo
Stiamo andando bene
A cui apparteniamo
Dove apparteniamo (2x)
Dovresti avere ragione
Questo viaggio è lungo
Stiamo andando bene
A cui apparteniamo
Dovresti avere ragione
Questo viaggio è lungo
Stiamo andando bene
A cui apparteniamo
Dovresti avere ragione
Questo viaggio è lungo
Stiamo andando bene
A cui apparteniamo
Dovresti avere ragione
Questo viaggio è lungo
Stiamo andando bene
A cui apparteniamo
Dovresti avere ragione
Questo viaggio è lungo
Stiamo andando bene
A cui apparteniamo
Dovresti avere ragione
Questo viaggio è lungo
Stiamo andando bene
A cui apparteniamo
Dove apparteniamo (4x)