| Это больше, чем жизнь
| È più grande della vita
|
| Больше, чем лет, больше зимы
| Più che anni, più che inverno
|
| И не больше, чем секс,
| E nient'altro che sesso
|
| Но ты принимаешь и держишь за руку,
| Ma tu accetti e tieni per mano,
|
| А я лишь кручу — я не чувствую, сука
| E mi sto solo contorcendo - non mi sento, cagna
|
| Не бойся, я здесь (Не бойся, я здесь)
| Non aver paura, sono qui (non aver paura, sono qui)
|
| Не бойся, я здесь (Не бойся, я здесь)
| Non aver paura, sono qui (non aver paura, sono qui)
|
| Не бойся, я тут и так будет всегда,
| Non aver paura, sono qui e ci sarò sempre,
|
| А пока ты со мной (Абстракция)
| Nel frattempo, sei con me (astrazione)
|
| Я буду летать, а я буду летать,
| Volerò e volerò
|
| А я буду летать — один
| E volerò - da solo
|
| Ты что, гонишь? | Cosa stai guidando? |
| (Гонишь)
| (guidare)
|
| Что хочешь? | Ciò che vuoi? |
| (Хочешь)
| (Volere)
|
| Меня (меня), что ли? | Io (io), o cosa? |
| (Что ли)
| (Se)
|
| К себе (К себе) в копилку (В копилку)
| A se stessi (A se stessi) al salvadanaio (Al salvadanaio)
|
| Ты что (ты что), больная? | Sei (cosa sei), malato? |
| (Больная)
| (malato)
|
| Ты что (ты что), родная? | Cosa sei (cosa sei), caro? |
| (Родная)
| (nativo)
|
| Давай (давай), завязывай
| Dai (dai), legalo
|
| Раз, два, три
| Uno due tre
|
| Я вяжу эти судьбы как будто канаты
| Intreccio questi destini come corde
|
| Никогда не любил — это слово «фанаты»
| Mai amato: questa è la parola "fan"
|
| Я бросил три пачки, сейчас их под сто
| Ho lanciato tre pacchi, ora ce ne sono meno di un centinaio
|
| На вопрос «где я был?», я отвечу:
| Alla domanda "dov'ero?", risponderò:
|
| Ты че блять задумала, не думал я о том, что истеричка ты
| Che diavolo hai pensato, non pensavo fossi un'isterica
|
| У тебя есть проблемы, да и че мне понты
| Hai problemi, e perché mi metto in mostra
|
| Ты сними уже нахуй ты эти понты!
| Togliti già quegli esibizioni!
|
| Убери эти кудряшки, блять, ненавижу!
| Porta via quei riccioli, lo odio cazzo!
|
| Ты кричала: «Иди свою Хлою люби»
| Hai gridato: "Vai ad amare la tua Chloe"
|
| Да я не пишу уж о ней, тебе надо к врачу
| Sì, non scrivo più di lei, devi vedere un dottore
|
| У тебя паранойя, траблы с алкоголем
| Hai la paranoia, problemi con l'alcol
|
| Траблы с наркотой и со всей этой хуйней
| Problemi con la droga e tutta questa spazzatura
|
| И разберись-ка в себе, да хоть в церковь сходи
| E scoprilo da solo, ma almeno vai in chiesa
|
| Я не знаю пизду, и за портман сходи
| Non conosco la fica, e vado per Portman
|
| Я нуждаюсь в гармонии, в своем человеке
| Ho bisogno di armonia, amico mio
|
| Что является светом, не шалавой конкретной
| Cos'è una troia leggera, non concreta
|
| Не бойся, я лучше (Лучше, сука)
| Non aver paura, sto meglio (cagna migliore)
|
| Мне страшно, ты грустишь (Грустишь)
| Ho paura, sei triste (triste)
|
| Я с тобой и не парься (Не надо)
| Sono con te e non preoccuparti (non)
|
| Это просто абстракция (Абстракция)
| È solo un'astrazione (astrazione)
|
| Это больше, чем жизнь
| È più grande della vita
|
| Больше, чем лет, больше зимы
| Più che anni, più che inverno
|
| И не больше, чем секс,
| E nient'altro che sesso
|
| Но ты принимаешь и держишь за руку,
| Ma tu accetti e tieni per mano,
|
| А я лишь кручу — я не чувствую, сука
| E mi sto solo contorcendo - non mi sento, cagna
|
| Бойся — страх
| Abbi paura - paura
|
| Шах — мат (Не грусти)
| Scacco matto (non essere triste)
|
| Я все знаю
| So tutto
|
| Шалава, (абстракция) страх
| Slut, (astrazione) paura
|
| Бойся — страх
| Abbi paura - paura
|
| Это больше, чем жизнь, больше, чем лет
| È più della vita, più di anni
|
| Шах — мат
| Scacco matto
|
| Больше зимы и не больше, чем секс
| Più inverno e nient'altro che sesso
|
| Ты принимаешь (ясно так) и держишь за руку
| Accetti (chiaramente) e tieni per mano
|
| (Ясно, шалава?!)
| (Capito, troia?!)
|
| (Бойся-бойся-бойся-бойся)
| (Temi-abbi paura-abbi paura-abbi paura)
|
| А я лишь кручу, (шалава) и не чувствую, сука
| E mi contorco, (troia) e non mi sento, cagna
|
| Бойся, бойся — боль, убейся!
| Abbi paura, abbi paura - dolore, ucciditi!
|
| В страхе боль — дальше и бейся
| Dolore nella paura: vai avanti e combatti
|
| В боли, боли бейся, бейся
| Nel dolore, dolore, lotta, lotta
|
| Смерть тебя как Эдельвейса
| Morte di te come Edelweiss
|
| Бойся, бойся — боль, убейся!
| Abbi paura, abbi paura - dolore, ucciditi!
|
| Бойся, бойся — боль, убейся!
| Abbi paura, abbi paura - dolore, ucciditi!
|
| В страхе боль — дальше и бейся
| Dolore nella paura: vai avanti e combatti
|
| В боли, боли бейся, бейся
| Nel dolore, dolore, lotta, lotta
|
| Смерть тебя как Эдельвейса
| Morte di te come Edelweiss
|
| Бойся, бойся — боль, убейся! | Abbi paura, abbi paura - dolore, ucciditi! |