Traduzione del testo della canzone Благо - KRESTALL / Courier, OBLADAET

Благо (originale)

Я всё тот же белый, слышь, как сам?
Недавно чуть не умер, но я восстал
Господу спасибо, что я свет
Кручу дальше педали — мой момент
Тактом ногами, где в дождь ты и я
Мой, по жизни любимой, один лишь Екат
Я скучаю по буну, но я дальше иду
Это мой лучший день, ведь сегодня свечусь
Девять, девять, девять, год один идёт за два
Я безмерно благодарен как воспитала ма
Как и раньше значимо лишь то, что во мне душа
Деньги чтобы спать и жить, но без души никак
Форсируй меня, но не дезинформируй
Я помню тот день: Новый Год и семья
Мы втроём потерялись, как в целом едино,
Но я также люблю это слово «родитель»
Это моё благо, внутри превалируем только усладу
Я лечу по проспекту, и ветер мне в спину
Я хочу это чувство транслировать миру
(Uh-yea-uh) Свет мой внутри, (yea)
(Uh-yea-uh) сегодня живу
(Uh-yea-uh) это благое, не важно с кем был
Я приду лишь к тебе (uh)
(Uh-yea-uh) Не уходи
(Uh-yea-uh) свет мой прими (yea)
(Uh-yea-uh) сегодня один, как бумага и роль,
Но я остался, сдаю им
Это моё благо, это моё благо
Счастье быть собой, остальное траблы
Это моё благо, это моё благо
Честен как и был, это моё благо
Тут ни отнять, ни прибавить
Кем являешься ты, тем и должен быть
Без фейка, без всего
Это наше благо, wassup
Сегодня новый город, меня ждут здесь
Проснулся я, как новый, и свечусь весь
Мне просто очень клёво, я кричу всем:
«Сегодня лучший день и я лечу вверх!»
Я не строил планов, и не знал как будет,
Но снова прыгнул в этот самолёт, как в Uber
Меня помнят люди, помнят стены студий
Сейчас каждый выходной — рабочий, сплю по будням
Я всё тот же, как сам?
Иркутску салют и я всё тот же константа
Созвон на пару слов, это час по WhatsApp’у
Я всё знаю, мам, и мне уже не двадцатка
Отоспимся попозже, давай погуляем подольше
На Невском мы летом и тут белые ночи
Малышка сияет, я люблю её точно
Я лечу как скорый поезд
У вас всё клёво, вижу ваши InstaStories
Есть смысл спорить?
Мы из крови, плоти
Я на тех же цифрах, если помнишь номер
(Uh-yea-uh) Свет мой внутри, (yea)
(Uh-yea-uh) сегодня живу, ну
(Uh-yea-uh) это благое, не важно с кем был
Я приду лишь к тебе (uh)
(Uh-yea-uh) Не уходи
(Uh-yea-uh) свет мой прими (yea)
(Uh-yea-uh) сегодня один, как бумага и роль,
Но я остался, сдаю им
Это моё благо, это моё благо
Счастье быть собой, остальное траблы
Это моё благо, это моё благо
Честен как и был, это моё благо

(traduzione)

Sono sempre lo stesso uomo bianco, mi senti?
Sono quasi morto di recente, ma sono risorto
Grazie al Signore che io sono la luce
Pedalo ancora: il mio momento
Tatto con i piedi, dove sotto la pioggia io e te
Mia amata nella vita, solo Ekat
Mi manca il vantaggio, ma sto andando avanti
Questo è il mio giorno migliore, perché oggi risplendo
Nove, nove, nove, un anno passa per due
Sono immensamente grato per come ho cresciuto mia madre
Come prima, solo il fatto che l'anima sia in me è significativo
Soldi per dormire e vivere, ma niente senza anima
Forzami, ma non disinformare
Ricordo quel giorno: Capodanno e famiglia
Noi tre ci siamo persi nel complesso,
Ma amo anche quella parola "genitore"
Questa è la mia benedizione, dentro di me prevale solo la gioia
Sto volando lungo il viale e il vento è alle mie spalle
Voglio trasmettere questa sensazione al mondo
(Uh-sì-uh) La mia luce dentro (sì)
(uh-yea-uh) in diretta oggi
(Uh-yea-uh) va bene, non importa con chi eri
Verrò solo da te (uh)
(Uh-sì-uh) Non andare
(Uh-sì-uh) prendi la mia luce (sì)
(Uh-yea-uh) oggi da solo, come la carta e il ruolo,
Ma sono rimasto, mi arrendo a loro
Questo è il mio bene, questo è il mio bene
Felicità di essere te stesso, il resto sono guai
Questo è il mio bene, questo è il mio bene
Onesto com'era, questa è la mia benedizione
Qui né togliere né aggiungere
Chi sei è ciò che dovresti essere
Senza fake, senza tutto
Questo è il nostro bene, Wassup
Oggi una nuova città, mi aspettano qui
Mi sono svegliato come nuovo e risplendo dappertutto
Sono solo molto cool, grido a tutti:
"Oggi è il giorno migliore e sto volando in alto!"
Non ho fatto progetti e non sapevo come sarebbe stato,
Ma sono saltato di nuovo su questo aereo, come in Uber
La gente si ricorda di me, ricorda i muri degli studi
Ora ogni fine settimana funziona, dormo nei giorni feriali
Sono ancora uguale a me stesso?
Saluto a Irkutsk e io sono sempre la stessa costante
Chiama per qualche parola, questa è un'ora su WhatsApp
So tutto, mamma, e non ho più vent'anni
Dormiamo più tardi, facciamo una passeggiata più lunga
Su Nevsky siamo in estate e ci sono notti bianche
Il bambino sta splendendo, la amo di sicuro
Sto volando come un treno veloce
Va tutto bene con te, vedo le tue InstaStories
Ha senso discutere?
Siamo di sangue, carne
Sono sugli stessi numeri se ricordi il numero
(Uh-sì-uh) La mia luce dentro (sì)
(Uh-yea-uh) vivere oggi, beh
(Uh-yea-uh) va bene, non importa con chi eri
Verrò solo da te (uh)
(Uh-sì-uh) Non andare
(Uh-sì-uh) prendi la mia luce (sì)
(Uh-yea-uh) oggi da solo, come la carta e il ruolo,
Ma sono rimasto, mi arrendo a loro
Questo è il mio bene, questo è il mio bene
Felicità di essere te stesso, il resto sono guai
Questo è il mio bene, questo è il mio bene
Onesto com'era, questa è la mia benedizione