| Got the wanderlust
| Ho la voglia di viaggiare
|
| You go to the airport
| Vai all'aeroporto
|
| And see a plane take off
| E guarda un aereo decollare
|
| Go to England
| Vai in Inghilterra
|
| Or take a trip by sea
| Oppure fai un viaggio via mare
|
| And get off, where you want to get off
| E scendi, dove vuoi scendere
|
| Write to the boy
| Scrivi al ragazzo
|
| Next door, who always wants
| Della porta accanto, chi vuole sempre
|
| To do, what you’re just about to do
| Da fare, quello che stai per fare
|
| Tell him that
| Diglielo
|
| You like New York City
| Ti piace New York City
|
| I’m sure he’ll like it too
| Sono sicuro che piacerà anche a lui
|
| You say you like your nation
| Dici che ti piace la tua nazione
|
| So let’s take a long vacation
| Quindi facciamo una lunga vacanza
|
| Tell your navigator
| Dillo al tuo navigatore
|
| To wait downstairs
| Aspettare al piano di sotto
|
| With his white gloves on
| Con i suoi guanti bianchi
|
| Tell him to
| Digli di farlo
|
| Zip up your bag
| Chiudi la tua borsa
|
| With his white gloves on
| Con i suoi guanti bianchi
|
| Take your diamond
| Prendi il tuo diamante
|
| So if you’ve got the money left
| Quindi se ti sono rimasti i soldi
|
| You can always sell it
| Puoi sempre venderlo
|
| Here I come
| Eccomi
|
| Get ready
| Preparati
|
| Get set fire go, go, go, go, go
| Dai fuoco vai, vai, vai, vai, vai
|
| You say you like your nation
| Dici che ti piace la tua nazione
|
| So let’s take a long vacation
| Quindi facciamo una lunga vacanza
|
| My transfer agent
| Il mio agente di trasferimento
|
| Sends me where I
| Mi manda dove io
|
| Where I want to go
| Dove voglio andare
|
| That’s a fact
| Questo è un fatto
|
| He thinks I’m great
| Pensa che io sia fantastico
|
| 'Cos I treat him like dirt, like dirt
| Perché lo tratto come sporco, come sporco
|
| He does me favours
| Mi fa dei favori
|
| But I could do with
| Ma potrei farcela
|
| Even better ones
| Ancora migliori
|
| They call him sticky
| Lo chiamano appiccicoso
|
| 'Cos I treat him like dirt
| Perché lo tratto come sporco
|
| Like dirt, like dirt
| Come lo sporco, come lo sporco
|
| You say you like your nation
| Dici che ti piace la tua nazione
|
| So let’s take a long vacation
| Quindi facciamo una lunga vacanza
|
| Your transit airman
| Il tuo aviatore di transito
|
| Is heating up the engine
| Sta scaldando il motore
|
| Clear your head
| Schiarisci la testa
|
| Go out and get it
| Esci e prendilo
|
| Instead of watching T. V
| Invece di guardare la TV
|
| And stagnating in your bed
| E ristagnando nel tuo letto
|
| By the window
| Dalla finestra
|
| Thinking of the next record
| Pensando al prossimo record
|
| That you’re going to buy
| Che stai per acquistare
|
| You like Maurice
| Ti piace Maurizio
|
| With his safety pin
| Con la sua spilla da balia
|
| So it’s gonna be a Punk one
| Quindi sarà un punk
|
| You say you like your nation
| Dici che ti piace la tua nazione
|
| So let’s take a long vacation
| Quindi facciamo una lunga vacanza
|
| Got the wanderlust
| Ho la voglia di viaggiare
|
| It’s time to go
| È il momento di andare
|
| And do, what you’ve decided to do
| E fai quello che hai deciso di fare
|
| Go to Milan
| Vai a Milano
|
| Or if not just you take a bike
| O se non prenderai solo una bicicletta
|
| To see a sight
| Per vedere uno spettacolo
|
| I feel free
| Mi sento libero
|
| You feel free
| Ti senti libero
|
| And how about the boy next door
| E che ne dici del ragazzo della porta accanto
|
| Tell him that
| Diglielo
|
| You like New York
| Ti piace New York
|
| I’m sure he’ll like it too
| Sono sicuro che piacerà anche a lui
|
| You say you like your nation
| Dici che ti piace la tua nazione
|
| So let’s take a long vacation | Quindi facciamo una lunga vacanza |