Traduzione del testo della canzone Мотылёк - #krnk

Мотылёк (originale)

Современные пираты, за занавесками город-театр
Выжженный пол, угли от кальяна
Каждый из нас давно забыл, в чём виноват
Кругом опиаты
Мой шаг замедляется
Вижу тебя курящую на расстоянии от пальца до пальца
Отбрось эти шалости
Вызвал тебе такси от зависти до жалости
Живи моментом, пока можешь
Ведь так весело и просто наплевать на все вопросы и проблемы
Ты лишь новичок, и все равно сколько проделал
Это не при чем
Боже мой, оно живое
Го ей нравится тобою пользоваться просто
Мне же больно, дай мне выпить сок олеандра
Скурить гортензию, и моя боль усилится вдвое
И сквозь трещины в стенах я вижу свой ориентир,
Но я всё так же один
Не входи в мой дом, не рискуй ради пары пустых советов
Самая тёмная ночь, я лишь мотылёк, а ты лишь светоч
И сквозь трещины в стенах я вижу свой ориентир,
Но я всё так же один
Не входи в мой дом, не рискуй ради пары пустых советов
Самая тёмная ночь, я лишь мотылёк, а ты лишь светоч

Мотылёк (traduzione)

Pirati moderni, dietro le quinte del teatro cittadino
Pavimento bruciato, carboni di un narghilè
Ognuno di noi ha dimenticato da tempo di cosa si tratta
Intorno agli oppiacei
Il mio passo sta rallentando
Ti vedo fumare a distanza da un dito all'altro
Lascia perdere questi scherzi
Ti ho chiamato taxi dall'invidia alla pietà
Vivi il momento finché puoi
È così divertente e non gliene frega niente di tutte le domande e i problemi
Sei solo un principiante e non importa quanto hai fatto
Non ha niente a che fare con
Oh mio dio è vivo
Le piace solo usarti
Mi fa male, fammi bere del succo di oleandro
Fuma un'ortensia e il mio dolore raddoppia
E attraverso le crepe nei muri vedo il mio punto di riferimento,
Ma sono ancora solo
Non entrare in casa mia, non correre rischi per un paio di mance vuote
La notte più buia, io sono solo una falena e tu sei solo una luce
E attraverso le crepe nei muri vedo il mio punto di riferimento,
Ma sono ancora solo
Non entrare in casa mia, non correre rischi per un paio di mance vuote
La notte più buia, io sono solo una falena e tu sei solo una luce