Traduzione del testo della canzone Просто пытался забыть - #krnk

Просто пытался забыть (originale)

Ты снова моя, никого не боясь
Будем петь на весь район
В чем же я виноват, я же просто пытался забыть все
Твоё враньё
Ты снова моя, никого не боясь
Будем петь на весь район
В чем же я виноват, я же просто пытался забыть все
Твоё враньё
Всю жизнь любить одну — моя слабость
Я задыхаюсь, пытаясь выбраться из океана вечных скитаний
Моя жизнь — тайна, в омуте ночи ложись с таймером,
Но всё же хочется мечтать вновь
Хочется с тобой мечтать мне вновь
Капли Каберне на столике, растрёпанные волосы
Я напиваюсь снова, ведь не слышу больше голоса
Я напиваюсь так, что не могу подняться с пола
Вечные неполадки в делах
Вновь я сделаю всё, чтобы закопать свой талант
Ты в мыслях проклянёшь меня сегодня
И мы с тобой займёмся безответной любовью
Ты знаешь что… На мне кольца Сатурна,
Но цепи Цербера тонкие, как прут, но весом с центнер
Я волоком по комнате, но набираю ход от катакомб до кабаков
Уже не важно что нами движет…
Ты снова моя, никого не боясь
Будем петь на весь район
В чем же я виноват, я же просто пытался забыть все
Твоё враньё
Ты снова моя, никого не боясь
Будем петь на весь район
В чем же я виноват, я же просто пытался забыть все
Твоё враньё

Просто пытался забыть (traduzione)

Sei di nuovo mia, non hai paura di nessuno
Canteremo per tutta la regione
Di cosa sono colpevole, ho solo cercato di dimenticare tutto
le tue bugie
Sei di nuovo mia, non hai paura di nessuno
Canteremo per tutta la regione
Di cosa sono colpevole, ho solo cercato di dimenticare tutto
le tue bugie
Amare uno per tutta la vita è la mia debolezza
Sto soffocando, cerco di uscire dall'oceano delle peregrinazioni eterne
La mia vita è un mistero, sdraiati nel cuore della notte con un timer
Ma voglio ancora sognare di nuovo
Voglio sognare di nuovo con te
Gocce di Cabernet sul tavolo, capelli arruffati
Mi sto ubriacando di nuovo perché non sento più una voce
Mi ubriaco così tanto che non riesco ad alzarmi da terra
Problemi di affari eterni
Ancora una volta farò di tutto per seppellire il mio talento
Mi maledirai nei tuoi pensieri oggi
E tu ed io faremo l'amore non corrisposto
Sai cosa... ho gli anelli di Saturno su di me,
Ma le catene di Cerbero sono sottili come una verga, ma pesano un centesimo
Mi sto trascinando per la stanza, ma sto guadagnando velocità dalle catacombe alle taverne
Non importa cosa ci guida...
Sei di nuovo mia, non hai paura di nessuno
Canteremo per tutta la regione
Di cosa sono colpevole, ho solo cercato di dimenticare tutto
le tue bugie
Sei di nuovo mia, non hai paura di nessuno
Canteremo per tutta la regione
Di cosa sono colpevole, ho solo cercato di dimenticare tutto
le tue bugie