Traduzione del testo della canzone Living Water - Kroh

Living Water (originale)

Loving father makes his children burn.
Cleansing slaughter takes its final turn.
Crows and angels cannot be in love.
Cain killed Abel, sold his putrid soul.
Who will find joy in your torment?
Who will silence your last lament?
Ignite this holy fire,
Build chasm in the sky.
Misguided by desire,
They slander and conspire.
Guilty pleasure rules the sacred laws,
Wealth and treasure dominate the world.
Sinful daughters praise the bleeding sun,
Living water washes filthy hands.
Who will find joy in your torment?
Who will silence your last lament?
Ignite this holy fire,
Build chasm in the sky.
Misguided by desire,
They slander and conspire.
Where’s your brother?
I can hear his blood.
Calling my name,
Six feet under ground.
Green eyed monster
Caught him by the neck
He took his final breath.
Holy!
Holy!
Holy!
Holy!
Ignite this holy fire,
Build chasm in the sky.
Misguided by desire,
They slander and conspire.

(traduzione)

Il padre amorevole fa bruciare i suoi figli.
Il massacro purificatore prende la sua svolta finale.
I corvi e gli angeli non possono essere innamorati.
Caino uccise Abele, vendette la sua anima putrida.
Chi troverà gioia nel tuo tormento?
Chi farà tacere il tuo ultimo lamento?
Accendi questo fuoco sacro,
Costruisci voragini nel cielo.
Fuorviato dal desiderio,
Calunniano e cospirano.
Il piacere colpevole governa le leggi sacre,
Ricchezza e tesoro dominano il mondo.
Le figlie peccaminose lodano il sole sanguinante,
L'acqua viva lava le mani sporche.
Chi troverà gioia nel tuo tormento?
Chi farà tacere il tuo ultimo lamento?
Accendi questo fuoco sacro,
Costruisci voragini nel cielo.
Fuorviato dal desiderio,
Calunniano e cospirano.
Dov'è tuo fratello?
Riesco a sentire il suo sangue.
Chiamando il mio nome,
Sei piedi sotto terra.
Mostro dagli occhi verdi
L'ho preso per il collo
Ha preso il suo ultimo respiro.
Santo!
Santo!
Santo!
Santo!
Accendi questo fuoco sacro,
Costruisci voragini nel cielo.
Fuorviato dal desiderio,
Calunniano e cospirano.