Traduzione del testo della canzone Cut Into Me - Krum Bums

Cut Into Me (originale)

They say its up to me
They say its up to you
They say a bunch of shit
When its hell they put you through
Death on TV, death on the streets
Its death you’ve got to pray for
If you want any peace
They cut into me,
They cut into you,
They throw it away
(Nothing you can do)
They cut into me
Oh, Ritalin’s the heroin of bratty little kids
The bums on the street want more than you can give
So dance on broken glass
And drink straight from the fire
Forget what you know
Oh, shoot what gets you higher
I get up and I see all the ugly things in this world
Don’t think I can take it
Look at your TV, it’s controlled reality
All this fucking shit, It cuts into me

Cut Into Me (traduzione)

Dicono che tocca a me
Dicono che tocca a te
Dicono un mucchio di merda
Quando è l'inferno, ti hanno fatto passare
Morte in TV, morte per strada
Devi pregare per la sua morte
Se vuoi un po' di pace
Mi hanno tagliato,
Ti hanno tagliato,
Lo buttano via
(Niente che puoi fare)
Mi hanno tagliato
Oh, il Ritalin è l'eroina dei bambini monelli
I barboni della strada vogliono più di quanto tu possa dare
Quindi balla su vetri rotti
E bevi direttamente dal fuoco
Dimentica quello che sai
Oh, spara ciò che ti porta più in alto
Mi alzo e vedo tutte le cose brutte di questo mondo
Non credo di poterlo sopportare
Guarda la tua TV, è la realtà controllata
Tutta questa fottuta merda, mi colpisce