| Летят годы, как ветер в горы
| Gli anni volano come il vento in montagna
|
| Из песни слов не выкинешь
| Non puoi buttare fuori parole da una canzone
|
| Или ты щас, сука, со мной этот костыль вытянешь
| O sei in questo momento, cagna, porterai questa stampella con me
|
| Понял, малыш?
| Capito, piccola?
|
| Или ты кого-то лупишь?
| O stai prendendo in giro qualcuno?
|
| А кто-то в потёртой шинели долбит руку рядового
| E qualcuno con un soprabito squallido sta martellando la mano di un soldato semplice
|
| Эх, их пивка б сейчас медового,
| Eh, la loro birra ora sarebbe miele,
|
| Но Задорнов с винила всякие шуточки исполняет
| Ma Zadornov suona tutti i tipi di battute dal vinile
|
| Следующая строка
| Riga successiva
|
| Здесь духам один дед на спины кончает
| Qui un nonno viene sulla schiena degli spiriti
|
| Его зовут сержант Печальный,
| Il suo nome è il sergente Sad
|
| А я случайно наблюдал картину:
| E ho guardato per sbaglio l'immagine:
|
| Высокий забор и ничего не видно
| Recinzione alta e non puoi vedere nulla
|
| И стрельбище в видном
| E il poligono di tiro in bella vista
|
| Я помню те грибы после водного
| Ricordo quei funghi dopo l'acqua
|
| Как меня перло на волне,
| Come sono stato perlato su un'onda,
|
| А я сейчас на войне
| E ora sono in guerra
|
| С пробитой шинелью
| Con un soprabito rotto
|
| Полтора года только тушенку ели
| Per un anno e mezzo hanno mangiato solo stufato
|
| И еле выжили,
| E sopravvisse a malapena
|
| Но я вспоминал пытки со смехом в мешке
| Ma ho ricordato la tortura con le risate nella borsa
|
| Бошки в коробке, Кошкин принес коку и ешки
| Testa in una scatola, Koshkin ha portato coca ed eschki
|
| Клевета принесла пельмешки
| La calunnia ha portato gnocchi
|
| Она все простила
| Ha perdonato tutto
|
| Я постелил ей у окна,
| Le ho preparato un letto vicino alla finestra,
|
| А правая рука грела как батарея
| E la mano destra si scaldava come una batteria
|
| Ее все равно продуло.
| Era ancora spazzata via.
|
| Но я прикрыл ее тулупом…
| Ma l'ho coperto con un cappotto di montone...
|
| И целовал, читал на уста, и на ухо и на губы
| E baciato, letto sulle labbra, e sull'orecchio e sulle labbra
|
| И это ее мечта.
| E questo è il suo sogno.
|
| Как с моего конца
| Come dalla mia fine
|
| Малафья капнула
| Cum gocciolava
|
| Ну как же так жить, Ольга Марковна?
| Ebbene, come puoi vivere così, Olga Markovna?
|
| Летят годы, как ветер в горы
| Gli anni volano come il vento in montagna
|
| Как непристойно ходить голый, когда война в городе-
| Com'è osceno camminare nudi quando la guerra è in città
|
| Всех мучает голод
| Tutti hanno fame
|
| Всем нужна скорость
| Tutti hanno bisogno di velocità
|
| Всем нужна свобода,
| Tutti hanno bisogno di libertà
|
| А ты Марковна, все про морковь и свёклу
| E tu Markovna, tutto su carote e barbabietole
|
| Я въебал марку, надев шерстяные носки на гриндерсы
| Ho rovinato il segno indossando calzini di lana sopra le smerigliatrici
|
| Я скин, сгрыз пол пальца до крови
| Ho sbucciato, ho rosicchiato mezzo dito fino al sangue
|
| Меня кроет героин
| Sono ricoperta di eroina
|
| Который мне привез Легоин
| Chi mi ha portato Legoin
|
| Камчатка его лепил
| Kamchatka l'ha scolpito
|
| Тыша выводил формулы, все четко
| Tysha ha dedotto le formule, tutto è chiaro
|
| На форуме, они юго-восток
| Sul forum, si trovano a sud-est
|
| Циклон б тебе в висок
| Ciclone al tuo tempio
|
| Бауманский концерт на Бабушкинской
| Concerto Bauman su Babushkinskaya
|
| Проценты с Хапсоном
| Interesse con Hapson
|
| Собираемся 3 на 3 в квартире
| Raduno 3 per 3 nell'appartamento
|
| Мы группируемся, как снайперы
| Ci raggruppiamo come cecchini
|
| Меня прет мультик с черным плащом
| Sto correndo di corsa ai cartoni animati con un mantello nero
|
| Приходит письмо
| Arriva una lettera
|
| Конверт пахнет хачом, горячо
| La busta puzza di hach, fa caldo
|
| Дело пахнет Чечней
| Il caso odora di Cecenia
|
| 3 дня за плечом у почтальона,
| 3 giorni dietro la spalla del postino,
|
| А это только путь на дорогу
| E questa è solo la strada per la strada
|
| Читаю его, друг пишет, что в плену клинок вонзили в ногу
| L'ho letto, un amico scrive che in cattività una lama era conficcata nella gamba
|
| Это хачье, а мы White Power парни
| Questo è cachi e noi siamo ragazzi del White Power
|
| Нам такой хуйни не надо
| Non abbiamo bisogno di quel tipo di stronzate
|
| Ух как хорошо я пёрнул только что,
| Wow, quanto bene ho scoreggiato proprio ora,
|
| А теперь давай прогоним Путина
| E ora scacciamo Putin
|
| На локте у меня паутина
| Ho una ragnatela sul gomito
|
| Гарик, поставка через Черномырдина
| Garik, consegna tramite Chernomyrdin
|
| Вскидываю зигу у метро Выхино
| Vomito su un crinale alla stazione della metropolitana di Vykhino
|
| Браз и Рум напыханы
| Braz e Rum sono gonfi
|
| Ну как же так жить Ольга Марковна?
| Ebbene, come può Olga Markovna vivere così?
|
| Летят годы, как ветер в горы
| Gli anni volano come il vento in montagna
|
| Как непристойно ходить голый, когда война в городе
| Com'è osceno camminare nudi quando la guerra è in città
|
| Всех мучает голод
| Tutti hanno fame
|
| Всем нужна скорость
| Tutti hanno bisogno di velocità
|
| Всем нужна свобода,
| Tutti hanno bisogno di libertà
|
| А ты Марковна, все про морковь и свёклу | E tu Markovna, tutto su carote e barbabietole |