Traduzione del testo della canzone Sleeping City - Kutless

Sleeping City (originale)

The black of night is closing in around you
The crippling fear moves in as they strap you down
Will you let a moment get the best of you
Will this situation bring you around
When the blood stains dry
Will it bring you around
Will it pass you by
Right now you’re bruised and bleeding
I see the hurt within your eyes
I know your pain is for a reason
You need to feel just to know that You’re alive
The days have turned to weeks but it’s not over
The bandages rewind you to where you’ve been
These memories will remind you
When life takes you out will it bring you around
When it’s said and done
Will it bring you around
What will you become
Right now you’re bruised and bleeding
I see the hurt within your eyes
I know your pain is for a reason
You need to feel just to know that You’re alive

(traduzione)

Il nero della notte si sta chiudendo intorno a te
La paura paralizzante si muove mentre ti legano
Lascerai che un momento abbia il meglio di te
Questa situazione ti porterà in giro
Quando le macchie di sangue si asciugano
Ti porterà in giro
Ti passerà accanto
In questo momento sei livido e sanguinante
Vedo il dolore nei tuoi occhi
So che il tuo dolore è per una ragione
Devi sentire solo per sapere che sei vivo
I giorni sono diventati settimane ma non è finita
Le bende ti riavvolgono dove sei stato
Questi ricordi te lo ricorderanno
Quando la vita ti porta fuori, ti porterà in giro
Quando è detto e fatto
Ti porterà in giro
Cosa diventerai
In questo momento sei livido e sanguinante
Vedo il dolore nei tuoi occhi
So che il tuo dolore è per una ragione
Devi sentire solo per sapere che sei vivo