Traduzione del testo della canzone The Disease & The Cure - Kutless

The Disease & The Cure (originale)

I’ve been infected with the latest disease
An Epidemic that’s infecting the weak
It doesn’t matter how I plead
Because I can’t escape it
It’s my temptation
It’s so contagious
There’s something wrong with me
Inside I’m wanting to be free
But the more I give the more consuming it just seems to be
I know it’s what I need
To find a cure for this disease
To save me from all of my self deprication
Is there way to clean the sin off of me
Is there anyone with a vaccine
I’ll take the shot even if I bleed
As long as it can heal me
I will do whatever I need
To uncontaminate and then proceed
Is it too late to forgive and forget
Can someone help me
It’s my temptation
It’s so contagious
There’s something wrong with me
Inside I’m wanting to be free
But the more I give the more consuming it just seems to be
I know it’s what I need
To find a cure for this disease
To save me from all of my self deprication
There only is one cure
That is why I pray
Jesus please take it away
There’s something wrong with me
Inside I’m wanting to be free
But the more I give the more consuming it just seems to be
I know it’s what I need
To find a cure for this disease
To save me from all of my self deprication

The Disease & The Cure (traduzione)

Sono stato infettato dall'ultima malattia
Un'epidemia che sta infettando i deboli
Non importa come lo supplico
Perché non posso evitarlo
È la mia tentazione
È così contagioso
C'è qualcosa che non va in me
Dentro voglio essere libero
Ma più do, più consumo sembra che sia
So che è quello di cui ho bisogno
Per trovare una cura per questa malattia
Per salvarmi da tutte le mie privazioni di me stesso
C'è un modo per purificare il peccato da me
C'è qualcuno con un vaccino
Farò il tiro anche se sanguino
Finché può guarirmi
Farò tutto ciò di cui ho bisogno
Per decontaminare e poi procedere
È troppo tardi per perdonare e dimenticare
Qualcuno può aiutarmi
È la mia tentazione
È così contagioso
C'è qualcosa che non va in me
Dentro voglio essere libero
Ma più do, più consumo sembra che sia
So che è quello di cui ho bisogno
Per trovare una cura per questa malattia
Per salvarmi da tutte le mie privazioni di me stesso
C'è solo una cura
Ecco perché prego
Gesù, per favore, portalo via
C'è qualcosa che non va in me
Dentro voglio essere libero
Ma più do, più consumo sembra che sia
So che è quello di cui ho bisogno
Per trovare una cura per questa malattia
Per salvarmi da tutte le mie privazioni di me stesso